اتكينسون: «به كمدي پشت نمي‌كنم»
بهار سرلك
روآن اتكينسون را براي ايفاي شخصيت‌هاي فيلم‌هاي كمدي مستر بين مي‌شناسيم اما با بازي در فيلم تلويزيوني «شب در چهارراه» نقشي جدي را ايفا مي‌كند. اين فيلم كه در پاريس و در دهه 1950 مي‌گذرد، درباره مرگ تاجر الماس است و كارآگاه مگره مي‌خواهد راز قتل او را كشف كند. ابتدا اتكينسون شخصيت اين كارآگاه فرانسوي را در سال 2016 در فيلم‌هاي «مگره دامي مي‌چيند» و «مرد مرده مگره» بازي كرد.
سال گذشته پيش از بازي در نخستين قسمت از اين مجموعه، اتكينسون هنوز از بازي در نقش كارآگاه مطمئن نبود اما حالا او براي بازي در قسمت چهارم اين مجموعه تعلل نمي‌كند. او در مصاحبه با لوييس پرسر، خبرنگار نشريه سان، در اين باره مي‌گويد: «خيلي لازم نبود به بازگشتم به اين فيلم فكر كنم. فيلم‌هايي مثل اين وقت زيادي براي بهتر شدن مي‌گيرند. نخستين قسمت هيچ‌وقت بهتر از آخرين قسمت نمي‌شود. مثلا در مورد مستر بين، چند قسمت درباره او ساختيم تا اينكه آپارتماني براي او در نظر گرفتيم. سه قسمت بعد براي او دوستي را درنظر گرفتيم. مستر بين در انتهاي آخرين فيلم سينمايي‌اش «تعطيلات مستر بين»، شخصيتي تعريف‌شده‌تر از مستر بين نخستين قسمت سريال تلويزيوني ده سال گذشته‌اش دارد. همه اينها زمان مي‌برد.»
او درباره ايفاي شخصيت مگره پس از سه فيلم مي‌گويد: «حالا كمي در شخصيت مگره راحت‌تر شده‌ام. نه خيلي راحت اما وضعيتم خوب است. كم‌كم اعتماد به نفست رشد مي‌كند و درباره كاري كه سعي داري انجام دهي، مصمم‌تر مي‌شوي.»
نويسنده كارآگاه مگره، ژرژ سيمونن بيش از 75 داستان درباره پرونده‌هاي جنايي اين شخصيت نوشته است. اتكينسون درباره ساخت قسمت‌هاي بعدي مي‌گويد: «مطمئنم باز هم اقتباس‌هاي تلويزيوني اين اثر را خواهيم ساخت. اگر نسازيم غافلگير مي‌شوم. منظورم اين است كه 75 داستان درباره كارآگاه مگره هست و اگر هر سال دو قسمت بسازيم، مدت زماني طولاني را صرف ساخت اين مجموعه خواهيم كرد! و من پذيراي ايفاي اين نقش هستم.»
گرچه اتكينسون را بيشتر براي بازي در نقش‌هاي كمدي‌اش مي‌شناسيم اما وقتي به او مي‌گويند براي دور شدن از اين فضا، ايفاي شخصيت كارآگاه جدي و خشك را پذيرفته است، ناراحت مي‌شود: «چون او شخصيتي خشك است، نقش او را بازي نمي‌كنم. بلكه به اين خاطر كه علاقه‌مند به ايفاي اين نقش هستم. نمي‌خواهم بازي كردن در نقش جدي را تلاشي براي كسب اعتباري بدانند كه به خاطر بازي در نقش‌هاي كمدي به دست نياورده‌ام. فكر مي‌كنم شايسته اعتباري كه كسب كرده‌ام، هستم.»
اين بازيگر 62 ساله وقتي براي افرادي كه هنر خنداندن مردم را تحسين نمي‌كنند، ندارد. او مي‌گويد: «بدون شك، برخي كمدي را در دنياي هنر ناديده مي‌گيرند و فكر مي‌كنند هنر دست پاييني است. اما من فكر مي‌كنم كمدي خيلي دشوارتر است. چون كمدي است آن را بي‌ارزش مي‌دانند كه مايه شرمساري است. دقيقا همان مهارت‌هايي را كه براي بازي در نقش مگره به كار بستم براي بازي در نقش‌هاي كمدي به كار مي‌بريم، البته تا آنجايي كه من مي‌دانم.»
او درباره ادامه نقش‌آفريني در پروژه‌هاي كمدي گفت: «نقش مستر بين را در فيلمي چيني به نام «خنده‌دارترين كمدين‌ها» بازي كردم و اميدواريم امسال «جاني انگليسي» را بسازيم، بنابراين مطمئنا به كمدي پشت نخواهم كرد.»