كتابخانه
تحقيقي انتقادي در مورد تاريخ مكتوب زندگي عيسي (ع)
«عيسا» اثر شارل گنيبر كتاب تحقيقي و بيطرفانه راجع به يكي از بزرگترين پيامبران الهي است. زندگي عيسي مسيح (ع) همواره آميخته به افسانه بوده و نويسنده در اين اثر كوشيده تا با اتكا به منابع تاريخي و متون ديني در يك بررسي بيطرفانه پرده از زندگي واقعي مسيح برگيرد و چهره او را به ما بنماياند. بيشك پژوهشگر براي تدوين اثري به اين حجم ساليان زيادي از عمر خود را صرف بررسي دو تحقيق كرده و كتابي جامع در اختيار علاقهمندان نهاده است. از ديگر وجوه اين كتاب دو جلدي، به ويژه براي مخاطبان فارسيزبان اين است كه در زبان فارسي تاكنون اثري به اين اهميت و اين همه مطلب درباره عيسي(ع) به چاپ نرسيده است. اين كتاب ميتواند اطلاعات جامع و كاملي راجع به اين پيامبر بزرگ به دست دهد. «عيسا» در واقع شرح زندگي عيسي(ع) نيست بلكه هدف اين كتاب اين است كه يك بررسي نقادانه از مسائلي به عمل آورد كه تحقيقات تاريخي در مورد موجوديت، فعاليت و تعاليم حضرت عيسي پيش روي ما نهادهاند. اگر تصور كنيد كه در اين كتاب، نكات پر اهميت با شرح و تفصيل مبسوط مورد بررسي قرار گرفتهاند، اشتباه ميكنيد. در واقع اين كتاب يك بررسي علمي است بينابين عامهفهم و خاصهفهم. واقعيت اين است كه ما هرچه درباره حضرت عيسي(ع) ميدانيم، ماخوذ از روايات مجموعه كتابي است با عنوان «عهد جديد». چراكه منابع مشركان و يهوديان در اين خصوص چيزي به ما نگفتهاند. در نتيجه جنبش موسوم به «نقد» نيز در غايت متمركز شد روي مواد و مصالحي كه همين كتاب كمحجم (عهد جديد) در اختيار ميگذاشت. اطلاعات بنيادين قابل اخذ از اين كتاب هم بيشتر منحصر بود به همان چهار انجيل (متي، مرقس، لوقا و يوحنا).شايد بتوان خلاصه اين كتاب (عيسا) را در همين جمله از پيشگفتار مترجم آن گفت كه: «ما در باب شخصيت عيسا هيچ نميدانيم، از زندگي او تقريبا بيخبريم، از تعاليم او بسيار كم ميدانيم و در باب رسالت او فقط ميتوانيم حدس بزنيم.» به اعتقاد مولف كتاب «عيسا» از انجيلها، عموما طوري حرف ميزنند كه گويي مولفانشان تا جايي كه مقدور بوده كوشيدهاند از عيسي(ع) تصويري در مقياس جهاني كاملا نامرتبط با سنت مسيحي ارايه كنند و گويا با وجود تمام كاستيها يا تناقضات موجود در جزييات روايات، در انجيلها چيزي هست كه «بنيادين» است و خود به خود عيان ميشود. شارل گنيبر نويسنده كتاب «عيسا» با خلاصه كردن بيطرفانه چكيده يك قرنونيم پژوهش فشرده، كوشيده است بنيان اين تصور را براندازد. او تلاش ميكند تا به خواننده فارغ از تعصب خود نشان دهد كه ما از منابع موجود نميتوانيم چيز چنداني دريابيم. چراكه اين منابع روزنه بسيار كوچكي به روي واقعيت شخصيتي كه مثل ما انساني ساخته از گوشت و خون بوده است، گشودهاند. اصل حرف گنيبر اين است كه اسناد و مدارك كافي براي بازسازي اين تصوير در دست نيست. از جمله مباحث مطرح شده در اين كتاب ميتوان به معضل منشأ مسيحيت، انجيلهاي غيررسمي، موجوديت تاريخي عيسي(ع)، زادگاه و تاريخ تولد حضرت عيسي، خانواده عيسي و چگونگي ولادت او، كودكي و تحصيلات عيسي(ع)، مدت رسالت حضرت عيسي، قالب تعاليم حضرت عيسي، حضرت عيسي و يهوديت، مساله جهاني شدن كليسا، مفهوم «ملكوت»، اصول اخلاقي عيسي(ع)، آخرالزمانشناسي حضرت عيسي، عيسي (ع) در اورشليم، مصائب مسيح، دين عيد پاك و... اشاره كرد. «عيسا» نوشته شارل گنيبر با ترجمه اصغر رستگار در دو مجلد توسط نشر «موسسه انتشارات نگاه» منتشر شده است.پيش از اين كتابهاي «عهد جديد در بوته نقد عقلي» (نوشته اصغر رستگار) و «عهد عتيق قصه زندگي و باور يك قوم» نوشته جارلد لارو (ترجمه اصغر رستگار) از سوي همين انتشارات به چاپ رسيده است.
تبعات تخصصي شدن علوم
ادوارد ويلسون استاد بلند پايه دانشگاه هاروارد از برجستهترين دانشمندان علوم طبيعي و زيستشناسي در جهان به شمار ميآيد. او تاكنون بيش از بيست كتاب نوشته و به دليل زبان غيرفني و قلم رواني كه در بيان مطالب پيچيده علمي براي مخاطبان غيرمتخصص به كار ميگيرد، تاكنون دو بار موفق به دريافت جايزه پوليتزر شده است.
ويلسون معتقد است از عصر روشنگري به اين طرف، تقسيم علم به شاخههاي تخصصي گوناگون، هرچند مزايايي در جهت سازماندهي امر پژوهش به همراه داشته است اما زيانهاي جبرانناپذيري براي بشريت نيز به بار آورده است. او در اين كتاب ضمن بررسي اين موضوع از منظر علوم طبيعي، علوم انساني، علوم اجتماعي، اقتصاد، هنر، اخلاق و مذهب نكات مهمي در جهت يكپارچهسازي علوم بيان ميدارد.
«يكپارچگي دانش» نوشته ادوارد ويلسون با ترجمه محمدابراهيم محجوب به همت نشر ني منتشر شده است. از جمله مهمترين سرفصلهاي اين كتاب ميتوان به شاخههاي پر بار معرفت، روشنگري، ذهن، از ژن تا فرهنگ، شايستگي سرشت انسان، علوم اجتماعي، هنر و تفسير آن، اخلاق و دين و... اشاره كرد.