ايزابل و انديشه اسپينوزا
چاپ تازه دو ترجمه به قلم اسماعيل سعادت كه به تازگي از دنيا رفت، منتشر شده است. در سال جاري از اين مترجم، زبان‌شناس و عضو پيوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسي كه 12 شهريورماه در ۹۵سالگي از دنيا رفت، چاپ تازه ترجمه‌هايش از كتابي از آندره ژيد و «انديشه اسپينوزا» انتشار يافته است. البته اين كتاب‌ها پيش‌تر توسط ناشران ديگري منتشر شده بود و اكنون چاپ تازه آنها توسط انتشارات فرهنگ جاويد عرضه شده است. چاپ تازه «ايزابل» اثر آندره ژيد با ترجمه اسماعيل سعادت (چاپ اول ۱۳۸۲) در ۱۵۶ صفحه و بهاي ۱۸ هزار تومان عرضه شده است. همچنين چاپ تازه ترجمه ديگري از سعادت با عنوان «انديشه اسپينوزا» نوشته راجر اسكروتن (چاپ اول ۱۳۷۷) در ۱۶۸ صفحه با قيمت ۲۶هزار تومان در انتشارات ياد شده راهي بازار شده است.