شازده كوچولو
مراسم رونمايي از كتاب «شازده كوچولو» با ترجمه ليلي گلستان برگزار مي‌شود. آيين رونمايي كتاب «شازده كوچولو» با ترجمه ليلي گلستان و تصويرگري نورالدين زرين‌كلك كه در انتشارات گه‌گاه منتشر شده در تالار فريدون ناصري خانه هنرمندان ايران برگزار مي‌شود. اين مراسم با حضور و سخنراني مترجم كتاب، توفان گركاني، فرزاد اديبي و افشين هاشمي برگزار مي‌شود. در معرفي اين كتاب آمده است: كتاب «شازده كوچولو» نوشته آنتوان دوسنت اگزوپري، از پرفروش‌ترين و برجسته‌ترين آثار بعد از قرآن و انجيل است. داستاني طولاني و با مفهوم كه با بياني متفاوت از دوست داشتن، عشق و هستي، مخاطب را جذب مفاهيم فلسفي خود مي‌كند. اين كتاب را آنتوان دوسنت اگزوپري نوشته و در سال ۱۹۴۳ منتشر شده است و با زباني ساده، داستان كودكي مشهور به شازده كوچولو را روايت مي‌كند. «شازده كوچولو» عنوان محبوب‌ترين عنوان كتاب قرن را از آن خود كرده است. تاكنون به زبان‌ها و گويش‌هاي متعددي منتشر شده است و در ايران نيز براي نخستين‌بار اين كتاب در سال ۱۳۳۳ توسط محمد قاضي به زبان فارسي منتشر شد. اين كتاب تاكنون بيش از ۳۰ بار در ايران ترجمه شده است و از مترجمان آن مي‌توان به محمد قاضي، احمد شاملو، ابوالحسن نجفي، عباس پژمان و كاوه ميرعباسي اشاره كرد. ليلي گلستان با ترجمه شازده كوچولو يكي از روياهاي خود را محقق كرده و نورالدين زرين‌كلك كه از او به عنوان پدر انيميشن ايران ياد مي‌شود براي اين كتاب تصويرگري كرده است. در ترجمه‌هاي پيش كتاب با تصويرگري خود اگزوپري منتشر شده است. اين مراسم همزمان با جشن تولد هشتاد سالگي انتشار كتاب «شازده كوچولو» و در آستانه هشتاد سالگي ليلي گلستان، جمعه ۲۷ بهمن از ساعت ۱۶ تا ۱۸ در سالن استاد فريدون ناصري خانه هنرمندان ايران برپا مي‌شود.