ما مي‌گيم ديجيتال، شما مي‌گين گيجيتال

شوخي با تلفظ اشتباه برخي كلمات از سمت پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها، بازي تازه كاربران توييتر فارسي. بازي كه بامزه شده و در نهايت به قربان‌صدقه رفتن پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها ختم مي‌شود. آنچه مي‌خوانيد منتخبي از اين توييت‌هاست. 
«مامان‌بزرگ من به موبايل ميگه مووايل...ديجيتال هم گيجيتال»، «بابابزرگ من به رانيتيدين هر دفعه يه چيز مي‌گفت، شايع‌ترينش قازي‌بيدين بود»، «مامان بزرگ من به sms ميكه اِس تِرِش»، «مامان بزرگ من به سوخاري ميگه سوراخي ‏هر دفعه هم كه يادش ميدم درستشو بگه ريز مي‌خنده و تمرين مي‌كنه و سري بعد دوباره اشتباه ميگه»، «مامان‌بزرگ من به آلزايمر مي‌گفت آيزين هاور»، «بي‌بي ما به سالاد الويه مي‌گفت سالاد اروميه»، «مامان‌بزرگم به اسنپ ميگه عصمت»، «مامان‌بزرگ من به اس‌ام‌اس ميگه زرتوپرت»، «مامان‌بزرگ من به شارژ كردن گوشي مي‌گفت شاد؛ گوشيمو شاد كن»، «مامان‌بزرگ من ميگه: من بلد نيستم بگم ساندويچ، ميگم سانْديوِرجْ»، «عزيز من به ديجيتال ميگه جيجيتال، به تشييع جنازه هم ميگه تشكيل جنازه»، «مامان‌بزرگ من به كافي نت ميگه كابينت»، «مامان‌بزرگ من به برگ و دوبي و كت مي‌گفت بلگ و دُبِير و كُتر»، «بابابزرگ من به اينستاگرام ميگه ايسنوگرام»، «مادربزرگ من به ماهواره مي‌گفت مه‌پاره. به كامپيوتر هم مي‌گفت كامپ‌تري»، «مامان‌بزرگ منم به لپ‌تاپ مي‌گفت لپه»، «مامان‌بزرگ من به لازانيا مي‌گفت رازونياز»، «باباي من به ترامپ ميگه پِرام»، «عزيز من به شارژر ميگه ژاشر»، «ماماني منم به واي‌فاي ميگه واي‌واي»، «مامان‌بزرگ مرحوم من به پيتزا مي‌گفت ميترا»، «مامان‌بزرگ من به نسكافه ميگه مسواكه و به اسنپ ميگه عصمت و من عاشق اين‌جوري حرف زدنشم»، «مامان‌بزرگ من به‌ ام‌آر‌آي مي‌گفت امارات»، «مامان‌بزرگ من به ويلچر مي‌گفت بيلچه و وقتي جالب شد كه داشت تعريف مي‌كرد فلاني چون پاش درد مي‌كرد رو با بيلچه بردند مكه»، «مامان‌بزرگ من به توپ مي‌گفت تيپ: طرف وضعش تيپ تيپه. به كل‌كل هم مي‌گفت لك‌لك»، «مامان‌بزرگ من اسم خواهرزادش تسنيم بود صداش مي‌زد تصميم» و «مامان‌بزرگم آذري هستن! به قرص «رانيتيدين» ميگه: اون «نمنه تيدين»  رو  بيار! »