«اليزابت فينچ»
دلداده معلمِ درونگرا
«اليزابت فينچ» اثر جولين بارنز منتشر شد. اين كتاب را نشر نو به تازگي راهي بازار كتاب كرده است.
جولين بارنز، نويسنده انگليسي در ايران با رمانهاي «درك يك پايان» و «هياهوي زمان» شناخته ميشود. رمان «اليزابت فينچ» كه در بهار ۲۰۲۲ منتشر شد درباره ارتباط راوي با استاد دانشگاهي به نام اليزابت فينچ است كه به اين سطح محدود نميشود و بارنز گريزي به ناداستان ميزند. به همين دليل اليزابت فينچ بيش از يك رمان، كتابي است در باب تامل در فلسفه، تاريخ و مفهوم عشق و نيز دعوتي است به انديشيدن مستقل.
در سايت نشر نو در معرفي اين كتاب آمده: «نيل در دهه سوم زندگي مجذوب معلم درونگرا و خويشتندار اما رييسمآب خود اليزابت فينچ ميشود. اليزابت فينچ «فرهنگ و تمدن» درس ميدهد و شاگردان و در نهايت خوانندگانش را به چالش ميكشد تا مستقلا بينديشند. نيل سخت مجذوب شخصيت معلمش شده و نيز [مجذوب] روش نامتعارف او در پياده كردن تاريخ و فلسفه در امور عادي زندگي. معلم به امپراتور يوليانوس علاقه وافري دارد. شاگرد بعد از مرگ اليزابت فينچ يادداشتهايش را مييابد و به كاوشي پيگيرانه درباره آثار و احوال امپراتور يوليانوس ميپردازد. جريان تاريخ و زندگينامه، هم آبشخور روح و روان و انديشه خوانندگان ميشود و هم راهنما و راهگشاي زندگيشان. عشق افلاطوني يكجانبه و نافرجام نيل و مرگ اليزابت فينچ آتشي ميزند به اشتياق نيل براي كاوشي تغزلي و انديشهبرانگيز در عشق، دوستي، سوگ و پژوهش در اسرار و احوال يك شخصيت تاريخي...» «اليزابت فينچ» را نشر نو با ترجمه علي كهربايي به تازگي منتشر كرده است.