حلقه گسترنده
كتاب «حلقه گسترنده؛ فلسفه اخلاق، تكامل، پيشرفت اخلاقي» نوشته پيتر سينگر به تازگي با ترجمه كاوه فيض‌اللهي توسط نشر نو منتشر و راهي بازار نشر شده است. نسخه اصلي اين كتاب سال ۲۰۱۱ توسط انتشارات دانشگاه پرينستون منتشر شده است. پيتر سينگر، نويسنده اين كتاب، فيلسوف اخلاق استراليايي، استاد بازنشسته اخلاق زيستي دانشگاه پرينستون و از بنيادگذاران فكري جنبش حقوق حيوانات است. اين فيلسوف را با اخلاق عملي و نگاهش كه فايده‌باوري ترجيح‌گراست، مي‌شناسند. «آزادي حيوانات» (۱۹۷۵) و «اخلاق عملي» (۱۹۷۹) ازجمله آثار شناخته شده اين مولف هستند. نويسنده مورد اشاره در كتاب پيش‌رو مي‌گويد: فداكاري به شكل رانه‌اي با بنيان ژنتيكي براي محافظت از خويشاوندان و اعضاي جامعه آغاز شد، اما به شكل مجموعه‌اي از اصول اخلاقي درآمد كه آگاهانه انتخاب شده‌اند و حلقه كساني كه در بر مي‌گرفتند همواره رو به گسترش بوده است. سينگر با استفاده از آموزه‌هاي فلسفي و روانشناسي تكاملي به اين جمع‌بندي مي‌رسد كه فلسفه اخلاق در انسان را نمي‌توان تنها با زيست‌شناسي تبيين كرد، بلكه توانايي خردورزي است كه پيشرفت اخلاقي را امكان‌پذير مي‌كند. سينگر درباره حلقه اخلاق مي‌گويد: اين حلقه در ابتدا فقط خود فرد و خانواده و قبيله را در بر مي‌گرفت، اما با گذشت زمان گسترش يافت تا ابتدا ملت و نژاد و سپس همه انسان‌هاي ديگر را در بر بگيرد. اين فيلسوف استراليايي معتقد است اين گسترش هنوز بايد ادامه پيدا كند تا تمام موجوداتي كه مي‌توانند لذت يا درد را حس كنند در حلقه مذكور گنجانده شوند و بنابراين گسترش حلقه اخلاق بايد ادامه يابد تا سرانجام بيشتر جانوران ديگر را شامل شود.