ترجمه آخرين رمان يوسا منتشر شد
آخرين رمان ماريو و ارگاس يوسا منتشر شد. به گزارش مهر، اين كتاب «سكوتم تقديم به شما» نام دارد و مجدالدين ارسنجاني آن را به فارسي برگردانده و نشر لگا روانه بازار كتاب كرده است. رمان، داستان مردي را روايت ميكند كه روياي ساختن كشوري آرماني از طريق موسيقي را دارد و در تلاش براي نوشتن كتابي درباره آن ديوانه شده است. داستان و جستار به نحوي جادويي در اين رمان در هم آميختهاند، رماني كه برنده جايزه نوبلِ پرويي دوباره در آن به مساله آرمانشهر ميپردازد. يوسا، سال گذشته در آستانه ۸۸ سالگي اعلام كرد با رمان «سكوتم تقديم به شما» و بعد از نوشتن مقالهاي درباره استاد سالهاي جوانياش، ژان پل سارتر، قصد بازنشستگي دارد. نويسنده پرويي برنده نوبل ادبيات، پيش از بازنشستگي تصميم گرفته به كشورش پرو بازگردد كه به بيان او «از شكافها و پيشداوريهاي اجتماعي در رنج است».