بازگشت نرم به امريكاي لاتين
ظاهرا باراك اوباما رييسجمهور امريكا در دو سال باقيمانده رياستجمهوري خود، تصميم دارد ايالات متحده را به حياط خلوت خود بازگرداند. اوباما كه قبل از ورود به پاناما به جاماييكا سفر كرده بود، در رفتارهايي بسيار هيجان زده، نظر بسياري از جوانان جاماييكايي را به خود جلب كرد. اوباما در سخناني كه در دانشگاه وست اينديز داشت، گفت: «حضور در جاماييكاي زيبا فوقالعاده است؛ نه تنها به اين علت كه من احتمالا نخستين رييسجمهور امريكا هستم كه در سي و چند سال گذشته از جاماييكا بازديد ميكنم، بلكه چون احساس خوبي از بودن در اينجا دارم. من در جزيرهاي به دنيا آمدم كه هوا آنجا گرم بود؛ بنابراين اينجا در جاماييكا احساس ميكنم در زادگاه خودم هستم و همچنين از مهماننوازي شما از جمله نخست وزير جاماييكا قدرداني ميكنم. همچنين بخت آن را داشتم كه با سران كشورهاي مختلف از حوزه درياي كاراييب ديدار كنم و درباره مسائلي از جمله رونق اقتصادي و امنيت مشترك گفتوگو كنم. فردا نيز با سران كشورهاي امريكايي در پاناما ديدار خواهم داشت.
اوباما افزود هر ساله بيش از يك ميليون شهروند امريكايي از جاماييكا بازديد ميكنند و نسلهاي گذشته بيش از يك ميليون شهروند امريكا نيز اهل جاماييكا بودهاند. بنابراين ما به شما و اين منطقه متعهد هستيم. همانطور كه گفتهام در سياست خارجي ما، شريك بزرگ يا كوچكي در قاره امريكا وجود ندارد، بلكه همه شريك ما هستند. به همين علت بود كه امريكا فصل تازهاي را در روابط خود با كوبا آغاز كرد. اختلافات ما با دولت كوبا ادامه خواهد داشت، اما ما نميخواهيم گذشته، پاي ما را ببندد. زماني كه اقدامي براي 50 سال بي اثر است، ديگر نبايد آن را ادامه داد، بلكه بايد اقدامات تازهاي كرد.