نويسنده بازتاب دهنده ذهن و خاطرات گذشته
مارياس به عنوان منتقد ادبي و هنري، مدرس فلسفه و فنون ترجمه و تحليلگر اجتماعي؛ سرمقاله‌نويس و صاحب ستون‌هايي خاص در روزنامه‌هاي بزرگ اسپانيايي زبان است. از مارياس تا امروز 15 رمان، 4 مجموعه داستان كوتاه، بيش از 20 مجموعه مقاله و چندين پروژه تحقيقي در مورد ترجمه و ادبيات منتشر شده است. راوي رمان‌هاي خاوير مارياس، غالبا اول شخص مفرد است، داناي كلي كه بازتاب‌دهنده ذهن و خاطرات گذشته شخصيت‌هاي داستان است و آنها را تا زمان حال همراهي مي‌كند و به توضيح و تشريح دقيق رفتار ايشان در بزنگاه‌هاي داستان مي‌پردازد.