راه دشوار سيمين
من اگر نه در غزلها در چهارپارههايم شيوه خانم بهبهاني را آزمودهام. اين شيوه به شاعران كلاسيك به ويژه غزلسراها امكاني فراتر از تغزل محض ميدهد؛ شيوهاي كه هم از نظام نحوي متاثر از ترجمهها و شعر سپيد فاصله دارد و هم از نحو غزل در وزنهاي متداول. اين را بايد در حكم امكانافزايي زباني براي غزل به شمار آورد. امكاني كه به غزل فرصت ميدهد تا پا را از مغازله محض فراتر بگذارد و وارد حيطههاي ديگري از زندگي شود.