اهميت قاسم هاشمي‌نژاد بودن
اسماعيل ساغري
قاسم هاشمي‌نژاد از آن دست نويسندگاني است كه قلمش صورت‌هاي نوشتاري گوناگوني را تجربه كرده و آثار متعددي در ژانرهاي مختلف پديد آورده است.
در كارنامه او كه 13 فروردين 95 در 76 سالگي از دنيا رفت، هم رمان و قصه كوتاه ديده مي‌شود، هم شعر، هم تصحيح متون كهن، هم ترجمه آثار نويسندگان جهان به فارسي. هاشمي‌نژاد به علاوه روزنامه‌نگاري حرفه‌اي بود و همچنين منتقدي كه تعدادي از نقدهايش هنوز مورد استناد قرار مي‌گيرد. نكته اينكه در همه اين حوزه‌ها هم نامش در عالي‌ترين سطوح ديده شده. چه وقتي از او در مقام نويسنده ادبيات قصوي حرف مي‌زنيم، او را پيشگام گونه‌اي خاص از رمان - تو بخوان تريلر- در ايران مي‌بينيم، يا زماني كه نگاه‌مان ناظر به فعاليت نوشتاري او در مقام شاعر است، شعرش را واجد اهميتي مي‌يابيم كه در عين قرابت با شاعران شعر ديگر، او را در زمره چند شاعر مهم موج ناب هم قرار مي‌دهد. چنان كه منوچهر آتشي فقيد درباره‌اش گفته: «شعرهاي هاشمي‌نژاد، از نخستين سطرها، جاي او را در ميان شاعران خطه «شعر ناب» باز مي‌كند. شعرهايي كه بيان و زبان در آنها، سرشار از تراوندگي و تازگي است. آنچه در شعرهاي هاشمي‌نژاد جلب توجه مي‌كنند پرش و پرواز ذهني اوست در دستيابي به افق‌ها و نگاه‌هاي تازه.» زماني كه از او به عنوان نويسنده قصه كوتاه حرف مي‌زنيم، تعدادي قصه كوتاه درخشانش را داريم كه نمي‌توان در قصه‌نويسي 100 سال اخير جايگاهي برايشان قائل نشد. همين طور درباره هاشمي‌نژاد مصحح و مترجم هم آثاري در كارنامه دارد كه هر كدام مي‌تواند موضوع بحث مفصلي باشد و پرونده مستقل و پر و پيماني را به خود اختصاص دهد. في‌المثل «كتاب ايوب» او كه اثري تاليف/ترجمه محسوب مي‌شود، در نوع خود كتاب يگانه‌اي است كه قصهاي از متون كهن را به اكنون ما احضار مي‌كند و آن را با شگردهاي مدرني در قلمروي شعر و قصه درمي‌‌آميزد. كارنامه روزنامه‌نگاري هاشمي‌نژاد هم كارنامه وزيني است و مقالات و يادداشت‌ها و گفت‌وگوهايي كه نام او پاي آنها بوده در تاريخ روزنامه‌نگاري ما مي‌درخشد. همان طور كه تعدادي از قابل‌اعتناترين نقدهاي ادبي ادبيات معاصر ما نيز متعلق به قاسم هاشمي‌نژاد است.