«كتاب كوچك تنهايي» در راه است
ركورد فروش ۱۰ هزار نسخه‌اي براي 6 كتاب
گروه هنر و ادبيات
مجموعه‌اي از داستان‌هاي امريكايي در راه است
«كتاب كوچك تنهايي» منتشر شد. اين مجموعه داستان شامل هفت داستان كوتاه از نويسندگان امريكايي است كه حسين مسعودي آشتياني آنها را به فارسي برگردانده است. «كتاب كوچك تنهايي» نشر كتاب كوچه راهي كتابفروشي‌ها كرده است.نويسندگان داستان‌ها جنسن بيچ، مايكل سيتزفسكي، دبورا ويليس، كري لابن و ژان جونز هستند و داستان‌ها را به فارسي برگردانده است. در معرفي ناشر از اين كتاب مي‌خوانيد: «وجه اشتراك هفت داستان اين مجموعه موضوع تنهايي است؛ امري كه بيش از هر چيزي زندگي انسان معاصر را تحت‌تاثير خود قرار داده و اغلب مسيرهاي رفاه و مدرنيته، به حل و دست‌كم تعديل اين مساله فزاينده منتهي مي‌شود. سبك خاص زندگي امروز و روند رو به صعود مصرف‌گرايي موجب شده فراغتي كه منجر به شكل‌گيري اجتماعات بشري و حضور معنادار عاطفي انسان‌ها در كنار يكديگر مي‌شود، دست ندهد و همين كاستي از انسان‌ها در تعطيلات سال نو، تابستان و فراغت روزگار پيري و سالمندي، موجوداتي بسازد تنها و افسرده كه ملال سروكله زدن با خويش و درگير شدن با گفت‌وگوهاي دروني مكرر، آنها را از تلاش براي فرو ريختن ديوارهاي انزوا و شكل‌دهي روابط جديد بازدارد.» «كتاب كوچك تنهايي» تنهايي را به عنوان بخش ناگزير زندگي حاضر، نه تنها تقبيح نمي‌كند كه گاهي در ستايش آن هم مي‌نويسد. در بخشي از كتاب مي‌خوانيم: «تنها كاري كه توانستم انجام دهم اين بود كه سرم را پايين بيندازم. اين دقيقا همان كاري بود كه هنگام شنيدن خبر رفتن پدر و ناتالي انجام دادم. حالا، ديگر مي‌توانستم با كارت‌پستال‌هايم تنها باشم. ولي خب، قبل از اين هم كه تنها بودم! ديگر كاري براي انجام دادن نداشتم، جز اينكه روزي سه، چهار بار متن‌هاي كارت‌ها را بخوانم و يكي‌يكي آنها را در گوشه‌اي از اتاق بيندازم.»اين مجموعه در ۱۳۶ صفحه و با قيمت ۲۶ هزار تومان در اختيار علاقه‌مندان قرار گرفته است.
ركورد سنگين 6 كتاب پرفروش
انتشارات علمي و فرهنگي در 6 ماهه ابتدايي سال جاري بيش از ۱۰ هزار نسخه از 6 اثر پرفروش خود را به ايرنا از موسسه انتشارات علمي و فرهنگي گزارش داد كه اين موسسه فهرستي از پرفروش‌ترين كتاب‌هاي خود طي 6 ماهه ابتدايي سال جاري منتشر كرد. بر اين اساس پرفروش‌ترين كتاب‌هاي داستاني اين موسسه طي 6 ماهه نخست سال جاري كتاب «يادداشت‌هاي شيطان» است كه به قلم ليانيد آندري‌يف بوده است.رمان «يادداشت‌هاي شيطان» اثر ناتمام ليانيد آندري‌يف است كه در بهار ۱۹۱۸ نوشتن آن را شروع كرد اما هرگز نتوانست آن را به اتمام برساند، چون در ۱۲ سپتامبر ۱۹۱۹ درگذشت. كتاب هم دو سال بعد منتشر شد.اين كتاب با ترجمه حميدرضا آتش بر آب منتشر شده است.در رتبه دوم پرفروش‌ها نيز كتاب «يادداشت‌هاي زيرزميني» اثر داستايفسكي قرار دارد كه آن هم با ترجمه حميدرضا آتش بر آب روانه بازار شده است.اين اثر يكي از عجيب‌ترين رمان‌هاي داستايفسكي است كه در آن به پيچيده‌ترين جنبه‌هاي روانشناختي انسان پرداخته است، منتها با فرمي كه از ديگر آثار او فاصله بسيار زيادي دارد.در رتبه سوم پرفروش‌هاي اين انتشارات نيز رمان «كشتن مرغ مينا» قرار دارد. رماني از هايپرلي با ترجمه فخرالدين ميررمضاني. در بخش فلسفه و تاريخ نيز رتبه اول به كتاب جمهور افلاطون با ترجمه فواد روحاني قرار گرفته است و در رتبه دوم نيز كتاب «لذات فلسفه» اثر ويل دورانت قرار دارد كه با ترجمه عباس زرياب خويي منتشر شده است. اين كتاب براي نخستين‌بار در سال ۱۳۴۴ منتشر شده و تاكنون بيش از بيست و يك نوبت تجديد چاپ شده است.در رتبه سوم پرفروش‌هاي فلسفي نيز كتاب «تاريخ فلسفه» اثر ويل دورانت قرار دارد كه اين اثر نيز با ترجمه عباس زرياب خويي و در يازده فصل ترجمه و منتشر شده است.براساس اين گزارش در بخش ادبيات داستاني نزديك به 6 هزار نسخه از سه كتاب پرفروش اول به مخاطبان عرضه شده است و در بخش تاريخ و فلسفه نيز در مجموع نزديك به ۴۵۰۰ نسخه از اين سه كتاب ارايه شده است.