سوداي رازگشايي از عالم
كتاب «معماهايي براي رازگشايي از عالم» نوشته كامران وفا كه زبان اصلي آن انگليسي است، كتاب ديگري است كه به تازگي با ترجمه حسام‌الدين ارفعي از سوي نشر نو منتشر شده است. به گزارش «اعتماد» نسخه اصلي كتاب «معماهايي براي رازگشايي از عالم» سال گذشته ميلادي منتشر شده بود. كامران وفا نويسنده ايراني‌امريكايي اين‌كتاب، متولد سال ۱۳۳۹ در تهران است و به عنوان استاد رياضي و فلسفه طبيعي دانشگاه هاروارد فعاليت مي‌كند. او كه سال ۲۰۰۸ برنده مدال ديراك شد، در تلاش است با استفاده از معماهاي ساده و قابل فهم، اصول فيزيك و ساختار عالم را براي عموم مخاطبان تشريح كند. وفا يكي از نظريه‌پردازان نظريه ريسمان است و پژوهش‌هايش بر ماهيت گرانش كوانتومي و رابطه بين هندسه و نظريه‌هاي ميدان‌هاي كوانتومي بنا شده‌اند. او علاوه بر فيزيك و فلسفه، نگاهي رياضيداني دارد و به كند و كاو دادوستدهاي علوم رياضي و فيزيك علاقه‌مند است و معتقد است اين دو علم با وجود درهم‌تنيدگي‌شان، تفاوت‌هاي اساسي و عميقي با هم دارند. يكي از روش‌هاي اصلي فعاليت اين پژوهشگر علمي اين است كه نشان دهد نگاه كردن از مناظر مختلف به يك مساله و موضوع، چگونه مي‌تواند به غناي دانش نسبت به آن موضوع بينجامد.
مثال‌ها و معماهايي كه كامران وفا در كتاب «معماهايي براي رازگشايي از عالم» آورده، از نظر تاريخي بازه زماني بزرگي را شامل مي‌شوند؛ چون او هم از تفكرات باستاني براي درك محيط و عالم بهره برده هم از رويكردهاي مدرن و نظريه‌هاي پيچيده مانند نظريه ريسمان استفاده كرده است. او معتقد است تعجب‌آور نيست اگر رياضيات زبان طبيعي توصيف نحوه كاركرد طبيعت باشد. رياضيات ستون فقرات فيزيك است كه هدفش توصيف نحوه كاركرد جهان در بنيادي‌ترين لايه‌هاي آن است و هر چه قوانين طبيعت را عميق‌تر بفهميم، به همان ميزان به موضوعات پيشرفته‌تري در رياضيات احتياج خواهيم داشت؛ به حدي كه فيزيك امروزه به خاطر پيچيدگي رياضياتي‌اش، به غيرقابل فهم بودن توسط غيرمتخصصان شهرت پيدا كرده است. اما چنين دركي، سادگي قوانين فيزيك و زيبايي رياضيات را در دستيابي به جوهر اصلي واقعيت فيزيكي ناديده مي‌گيرد. خوشبختانه، غالبا اين تفكرات محوري را مي‌توان با معماهاي ساده رياضي روشن كرد. كتاب «معماهايي براي رازگشايي از عالم» ۱۱ فصل اصلي دارد كه به ترتيب عبارتند از: درآمدي بر فيزيك نوين، تقارن و قوانين بقاء، شكست تقارن، قدرت رياضيات ساده و انتزاعي، رياضيات پادشهودي، شهود فيزيكي، فيزيك پادشهودي، طبيعت در فيزيك: تحليل ابعادي، ناطبيعت و اعداد بزرگ، دوگاني و جمع‌بندي.
اين كتاب با ۲۶۴ صفحه، شمارگان هزار و ۱۰۰ نسخه و قيمت ۹۰ هزار تومان منتشر شده است.