• 1405 سه‌شنبه 19 آبان
روزنامه در یک نگاه
امکانات
روزنامه در یک نگاه دریافت همه صفحات
تبلیغات
fhk; whnvhj بانک ملی بیمه ملت

30 شماره آخر

  • شماره 6462 -
  • 1405 سه‌شنبه 19 آبان

من شاهنامه‌ام

كتاب «من شاهنامه‌ام» نوشته بدري صدرهاشمي خدارحمي منتشر شد و نسخه صوتي آن توسط بهنام خدارحمي به زودي منتشر مي‌شود.  در معرفي اين كتاب كه در انتشارات «عصر قلم» راهي بازار كتاب شده، آمده است: «اين رمان به قلم بدري صدرهاشمي اثري در حوزه ادبيات كودك و نوجوان است كه مي‌كوشد شاهنامه فردوسي را از فضاي متون دشوار و زبان كهن خارج كند و با زباني امروزي، شيوا و خواندني در دسترس نسل جديد قرار بدهد. صدرهاشمي شكل‌گيري اين اثر را از دل روايت‌هاي شبانه براي فرزندانش آغاز كرده است. او با برداشتي آزاد، اما وفادار به روح حماسي شاهنامه، داستان‌هايي را بازآفريني كرده كه ضمن حفظ بن‌مايه‌هاي اصلي روايت‌هاي فردوسي، با زبان و ذهن مخاطب امروز ارتباط برقرار مي‌كنند. يكي از ويژگي‌هاي قابل توجه اين كتاب، توجه به جنبه‌هاي تربيتي و كاربردي داستان‌هاي شاهنامه است. نويسنده در پايان هر روايت، مفاهيم اخلاقي و پندهاي نهفته در داستان‌ها را به مهارت‌ها و مسائل زندگي امروز پيوند مي‌زند. پرهيز از قدرت‌طلبي، كنترل خشم، اهميت خردورزي و پيامدهاي پنهان‌كاري ازجمله مفاهيمي هستند كه در قالب داستان به مخاطب ارايه مي‌شوند. از ديگر ويژگي‌هاي «من شاهنامه‌ام»، همراهي تصويرگري اختصاصي با هر داستان است. پويا پارسي تصويرگري اين اثر را برعهده داشته و تلاش كرده با زبان تصوير، فضاي داستان‌ها و شخصيت‌هاي حماسي را براي مخاطب ملموس‌تر و جذاب‌تر كند. همچنين پيوند ميان نثر امروزي و نظم كلاسيك فارسي، از تمهيدات ادبي اين كتاب به شمار مي‌رود. نويسنده در نقطه اوج هر داستان، سه بيت اصيل از شاهنامه حكيم ابوالقاسم فردوسي را در متن روايت گنجانده است؛ انتخابي كه علاوه بر حفظ ارتباط مخاطب با متن اصلي شاهنامه، فرصتي براي آشنايي با ظرفيت‌هاي زباني و ادبي اين اثر ماندگار فراهم مي‌آورد.»

ارسال دیدگاه شما

ورود به حساب کاربری
ایجاد حساب کاربری
عنوان صفحه‌ها
کارتون
کارتون