حراج گنجينه‌اي از خانواده ييتس

 ماه آينده ساتبيز لندن با فروش «مجموعه خانوادگي ييتس» ميزبان يكي از بزرگ‌ترين حراج‌هاي ميراث خانواده فرهنگي ايرلند خواهد بود. بيش از 200 شيء كه نشان‌دهنده زندگي ادبي و هنري شناخته‌شده‌ترين خانواده فرهنگي قرن بيستم ايرلند است، چوب حراج خواهند خورد. اين حراج شامل فروش كتاب، نقاشي، مبلمان و متعلقات فردي اعضاي اين خانواده هنري مي‌شود؛ خانواده‌اي كه زندگي و كارشان با تاريخ قرن بيستم ايرلند در هم‌تنيده است. اين اشيا نه تنها شامل نامه‌هايي از ويليام باتلر ييتس، برنده جايزه نوبل سال 1923 مي‌شود بلكه از برس موي او و تابلوهاي نقاشي برادرش جك باتلر ييتس تا مجموعه‌اي حايز اهميت از پدر هنرمند اين خانواده، جان باتلر ييتس كه شامل پرتره‌هاي خانوادگي و آخرين خودنگاره‌اش و آثار هنري طرح‌هايي براي انتشارات خصوصي «Cuala Press» كه خواهران اين شاعر، لولي و لي‌لي راه‌اندازي كرده بودند، نيز در اين مجموعه ديده مي‌شود. اغلب آثار هنري اين مجموعه بيش از 30 سال است كه به نمايش عموم در نيامده است و متعلقات فردي اعضاي اين خانواده هرگز مهمان نمايشگاهي نشده‌اند. مسوولان ساتبيز مي‌گويند اين مجموعه سير پيشرفت هنري يكي از مهم‌ترين خانواده‌هاي قرن گذشته ايرلند را روشن مي‌كند و كمي از آنچه را كه در خانه خانوادگي ييتس در جريان بود، نشان مي‌دهد. 130 نامه دستنوشته ويليام باتلر ييتس به نخستين معشوقه‌اش –اوليويا شكسپير- مهم‌ترين يادگاري‌هاي اين مجموعه به شمار مي‌رود. ييتس و شكسپير در اين نامه‌ها با يكديگر از شايعات، خبرها و بازتاب‌هاي سياست آن روزها، فلسفه و نقد ادبي كه شامل ديدگاه‌هاي ييتس درباره رمان‌هاي اوليويا و ديدگاه‌هاي اوليويا درباره اشعار ييتس مي‌شود، سخن مي‌گويند. ساتبيز در توصيف اين نامه‌ها نوشته است: «اين مكاتبات كه چندين دهه به طول انجاميده و ييتس در آنها به شرح اعتقادات، اميال و سيرهاي شاعرانه‌اش پرداخته، از مهم‌ترين جايگاه در تاريخ ادبي برخوردار هستند و مجموعه‌اي ناياب و منحصربه‌فرد به شمار مي‌روند.» در اين نامه‌ها ييتس درباره رويدادهاي مهم دهه‌هاي 1920 و 30 از جمله جنگ استقلال، معاهده ميان بريتانيا و ايرلند، جنگ داخلي و... صحبت كرده است. همچنين اظهارنظرهايي درباره موضوعات ادبي از جمله نخستين تاثيري كه با خواندن «اوليس» جيمز جويس به او دست داده است. پيش از اين كتابخانه ملي ايرلند بخشي از اين مجموعه- شامل نامه‌ها و كارت پستال‌هايي از جويس- را از آن خود كرد و سال گذشته اين خانواده، مدال نوبل و متن خطابه ويليام ييتس را به اين كتابخانه اهدا كردند.