شب عبدالحسين آذرنگ
هشتصد و دوازدهمين شب از شبهاي مجله بخارا به بزرگداشت عبدالحسين آذرنگ، نويسنده، پژوهشگر، دانشنامهنگار، ويراستار و مترجم معاصر اختصاص يافته است. اين نشست از ساعت ۱۷ روز يكشنبه، چهاردهم بهمنماه ۱۴۰۳ با سخنراني ليلا مرادي، كاظم حافظيانرضوي، محمدحسين رضويراد و علي دهباشي در تالار فردوسي خانه انديشمندان علوم انساني برگزار خواهد شد.
رونمايي از كتاب «زيستن با كتاب و قلم» (پرسشها و تدوين: محمدحسين يزدانيراد) كه از سوي نشر اختران منتشر شده است، از ديگر بخشهاي اين نشست خواهد بود. در معرفي مجله بخارا عبدالحسين آذرنگ آمده است: «آذرنگ در ۱۵ آذرماه ۱۳۲۵ در كرمانشاه به دنيا آمد. دوره ابتدايي و متوسطه را در همان شهر به پايان برد. در دانشگاههاي شيراز، اصفهان و تهران به تحصيل پرداخت و دورههايي را نيز در زمينه نويسندگي و نشر در خارج از كشور گذراند. ازجمله تاليفها و ترجمههاي او ميتوان از اين كتابها نام برد: «تاريخ و تحول نشر»؛ «تاريخ ترجمه در ايران»؛ «نشر و انقلابي در راه»؛ «شصت چهره از ميان قاجاريان و معاصران»؛ «رنگينكمان تمدنها»؛ «استادان و نااستادانم»؛ «تاريخ تمدن و فرهنگ جهان»؛ «تاريخ تمدن» و...».
یکی از زمینههای تحقیقات شخصی آذرنگ مسائل نظری نشر و ویرایش است. او تاکنون ۱۶ کتاب و شمار زیادی مقاله در زمینه نشر و ویرایش تالیف و منتشر، و در چندین دوره در مراکز مختلف، مباحث نشر و ویرایش را تدریس کرده است.