سال انتخابات در ايالات متحده امريكا
براي نخستين رييس‌جمهور زن
ديويد روثكوف/ تنها يك پيش‌بيني در مورد 2016 را مي‌توان با قطعيت گفت: ما نمي‌توانيم اهميت تحولاتي را كه ممكن است در سال جديد رخ بدهد، بفهميم تا زماني كه سال تمام مي‌شود. پيش‌بيني بسيار آسان است. چشم‌انداز سخت است. پيش‌بيني اينكه انتخابات امريكا يكي از تحولات مهم اين سال است، يا اينكه هيلاري كلينتون احتمالا پيروز انتخابات خواهد شد، آسان است؛ اينكه در سال 2016 رشد اقتصاد جهان به احتمال زياد كند مي‌شود يا حملات تروريستي تكان‌دهنده، حملات سايبري بيشتر يا خشونت‌هاي مسلحانه بيشتر در ايالات متحده رخ خواهد داد؛ اينكه ممكن است يك جهش بزرگ در سال 2016 براي حل و فصل سياسي سوريه به خروج نهايي بشار اسد منجر شود. و حتي اينكه بعيد است كه مشكلات بي‌شمار سوريه به راحتي حل يا جريان پناهندگان متوقف شود، اما يك بينش واقعي لازم است تا بدانيم كه اين تحولات چقدر گسترش مي‌يابد.
احتمال انتخاب كلينتون زياد است. دانستن آن بسيار ساده است. او نامزد حزب دموكرات است و در حزب جمهوريخواه بي‌نظمي حاكم است و هنوز نامزدي دونالد ترامپ، ديگر نامزدها را تهديد مي‌كند. روند جمعيتي در ايالات متحده هم به نفع كلينتون است، چرا كه او از سابقه، هوش و قدرت نسبي در مورد مسائل مهم و حياتي مانند سياست خارجي برخوردار است. هيچ كس در يك ربع قرن اخير تاكنون از هيچ كدام از دو حزب با چنين تجربه بين‌المللي كانديداي رياست‌جمهوري نشده بود.
اما بدون شك رهبران حزب جمهوريخواه سعي خواهند كرد با استفاده از ركورد اوباما به كلينتون ضربه بزنند با اين استدلال، كه او معمار سياست‌هاي اوباما بود. البته اين واقعيت در خاطرات و نظرات پنج نفر از مقامات بين‌المللي چون چاك هگل، وزير دفاع سابق، گيتس و پانتا، ديويد پترائوس، يا خود كلينتون گواهي مي‌دهند كه در مورد مسائل مهم به ويژه سوريه، اوباما به دنبال مشاوره از اعضاي كابينه با تجربه‌تر بود. اگر چه انتقاداتي به رييس‌جمهور وارد مي‌شود.
بنابراين، كلينتون براي احياي حق زنان در سياست پس از يك قرن فشار، انتخاب خواهد شد. اما براي رياست‌جمهوري كلينتون به لحاظ تاريخي مهم، راي‌دهندگان بايد از خود بپرسند چرا به وي راي ندهند؟ يا در پايان رياست‌جمهوري او در سال 2020 يا 2024 چه رخ خواهد داد؟
علاوه بر اين، هنگامي كه ما در مسائل بزرگ پيشروي ايالات متحده نگاه كنيم، مسائل داخلي از اهميت كمتري برخوردارند، يا خطرات تهديدات بين‌المللي در برابر رشد نابرابري و خشونت اسلحه سنگين‌تر به نظر مي‌رسد. اين هم براي راي‌دهندگان مهم است كه بدانيم ما از از رهبري امريكا، انتظار چه امريكايي را در سال 2020 يا 2024 داريم. مطمئنا نامزدهاي رييس‌جمهوري و رييس‌جمهور بعدي با پس لرزه‌هاي آن چه در سال 2016 رخ مي‌دهد، روبه‌رو مي‌شوند. ما مطمئنا با خشونت مسلحانه مواجه هستيم. حملات تروريستي رخ مي‌دهد. چالش‌هاي واقعي اقتصادي وجود دارد. در نتيجه ايالات متحده، رييس‌جمهوري مي‌خواهد كه در حل تعارضات داخلي و بين‌المللي چيره دست باشد. امريكا رييس‌جمهوري مي‌خواهد كه هوش اوباما را داشته باشد اما بداند كل ايالات متحده را چگونه مديريت كند. واقعيت اين است كه به احتمال زياد رييس‌جمهور بعدي، نه تنها نخستين رييس‌جمهوري زن ايالات متحده خواهد بود بلكه او با افزايش چالش‌ها در كاخ سفيد روبه‌رو خواهد شد. ٭فارين پاليسي