انتشار گفت‌وگوهايي با كيشلوفسكي در «زندگي‌ام همه‌چيز من است»
كتاب مجموعه گفت‌وگوهاي كريشتف كيشلوفسكي با عنوان «زندگي‌ام همه‌چيز من است» با ترجمه آنا مارچينوفسكا توسط انتشارات ققنوس منتشر شد. اين كتاب شامل گفت‌وگوهاي كيشلوفسكي با رسانه‌هاي لهستاني و غيرلهستاني است و «آنا مارچينوفسكا» كه سال‌ها در ايران زندگي كرده، آن را براي آشنايي بيشتر ايرانيان با شخصيت فيلمساز لهستاني، گردآوري و ترجمه كرده است. در توضيح پشت جلد اين كتاب آمده است: «موضوعاتي كه كيشلوفسكي براي تماشاچي بازگو و مسائلي كه مطرح مي‌كند، ساده و بنيادي‌اند. به طوري كه هر كس به روش خودش با اين مسائل كنار مي‌آيد، اما كيشلوفسكي در فيلم‌هايش جاهاي دردناك اين موضوع‌ها را مانند جراحان مي‌شكافد و باجرات تمام به عمق‌شان فرو مي‌رود. اعماقي كه شايد در نظر برخي رسيدن تا آنجا دور از ذهن، «خارج از دسترس» يا كاملا غيرممكن باشد. اين كار كيشلوفسكي نشان مي‌دهد كه خودش سخت درگير اين موضوعات بوده، و فقط به لمس كردن آنها كفايت نمي‌كرده. به‌عبارت ديگر، از كنار مسائل حياتي ساده نمي‌گذشت.» كريشتف كيشلوفسكي، كارگردان شهير لهستاني است كه در شهر ورشو به دنيا آمد. در سال ۱۹۵۷ با مشاوره دايي‌اش، در رشته كارشناسي تئاتر وارد دانشگاه ورشو شد و بعدها تصميم گرفت كارگردان تئاتر شود، اما به دليل نبود رشته‌اي با عنوان كارگرداني تئاتر، سينما را به عنوان راه واسط انتخاب كرد. او در ابتداي راه، مي‌خواست فقط در ژانر مستند فعاليت كند اما بعدا وارد جريان فيلم‌سازي عادي شد. نخستين فيلم غيرمستند او «كاركنان»، فيلمي تلويزيوني بود و نخستين جايزه را براي او از جشنواره مانهايم به همراه داشت. شيفته دوربين، پاياني نيست، ده‌فرمان و زندگي دوگانه ورونيك از جمله فيلم‌هاي كيشلوفسكي است. او در مارس ۱۹۹۶ در حين عمل باز پس قلب و درحالي كه فقط ۵۴ سال سن داشت، درگذشت. «زندگي‌ام همه‌چيز من است» در ۱۱۰۰ نسخه با قيمت ۹۵۰۰ تومان روانه بازار كتاب شده است.