نظريه روان‌كاوي
جلد اول «نظريه روان‌كاوي؛ هفت رساله از زيگموند فرويد» با ترجمه حسين پاينده منتشر شد. كتاب حاضر مجموعه 7 اثر از زيگموند فرويد در تبيين نظريه روان‌كاوي است. در اين آثار، فرويد شالوده‌هاي نظري روان‌كاوي، سير تاريخي شكل‌گيري آن همچنين مفاهيم و اصطلاحات اساسي اين نظريه را شرح مي‌دهد. مترجم نيز با افزودن زيرنوشت‌هاي توضيحي كوشيده است تا درك اصطلاحات تخصصي را تا حد ممكن براي خواننده فارسي‌زبان تسهيل كند. جلد دوم با عنوان «كاربرد روان‌كاوي در نقد ادبي» كه آثار فرويد درباره ادبيات و هنر را شامل مي‌شود به زودي از سوي انتشارات ياد شده منتشر خواهد شد.