خاطره كوچ
«خاطره كوچ» اثر عبدالرزاق گورنه استاد دانشگاه و نويسنده تانزانيايي كه در سال ۲۰۲۱ موفق به دريافت جايزه نوبل ادبيات شد توسط نويسنده و مترجم پيشكسوت كشور غلامرضا امامي و فرشته عبدلي ترجمه و راهي بازار كتاب شد.
نسخه اصلي اين كتاب در سال ۱۹۸۷ منتشر شده است. ترجمه اين رمان همراه با يك زندگي‌نامه كوتاه و خطابه او در مراسم اهداي نوبل ۲۰۲۱ در ۲۷۲ صفحه توسط خانه فرهنگ و هنر گويا راهي بازار كتاب شده است.
«عبدالرزاق گورنه» متولد سال ۱۹۴۸ زنگبار كه الان بخشي از تانزانياست، در بريتانيا زندگي مي‌كند و به زبان انگليسي مي‌نويسد.
وي تاكنون ۱۰ رمان و يك مجموعه داستان كوتاه با عنوان «مادرم در يك مزرعه در آفريقا زندگي مي‌كرد» (۲۰۰۶) منتشر كرده است.
عبدالرزاق گورنه ششمين نويسنده آفريقايي‌تباري است كه تاكنون برنده نوبل ادبيات شده است؛ برنده جايزه‌اي كه از زمان تاسيس اين آكادمي در سال ۱۹۰۱ ميلادي عمدتا به نويسندگان اروپايي و امريكاي شمالي داده شده است.
پيش از دريافت جايزه نوبل ادبيات، هيچ اثري از گورنه به فارسي منتشر نشده بود و پيش‌بيني مي‌شد پس از اين جايزه، آثاري از او به فارسي ترجمه و منتشر شود و حالا پس از چند ماه، كتاب خاطره كوچ از اين نويسنده با ترجمه غلامرضا امامي و فرشته عبدلي منتشر شده است.