اختتاميه انتخاب آثار برتر ادبيات نمايشي فردا برگزار مي‌شود
شگفتي محمد رحمانيان از آثار نمايشنامه‌نويسان جوان
محمد رحمانيان، دبير دهمين دوره انتخاب آثار برتر ادبيات نمايشي ايران در مراسم رونمايي از اين رويداد هنري گفت: تاثير جايزه ادبيات نمايشي بر فضاي فرهنگي ما خيلي عميق است و سرنوشت برگزيدگان دوره قبلي نشانگر اين موضوع است؛ چراكه بسياري از آنان در فضاهاي ديگري همچون شبكه نمايش خانگي و سينما هم مشغول فعاليت هستند. رحمانيان اضافه كرد: آيين پاياني جايزه روز جمعه ۲۹دي در تالار ناصري خانه هنرمندان ايران و با كارگرداني امير اثباتي كه عضو شوراي سياست‌گذاري جايزه هم هست، برگزار مي‌شود و در بخش معرفي برگزيدگان، سه برگزيده تاليفي، ترجمه و اقتباسي داريم و هر يك از برگزيدگان تنديس «خيال» و ديپلم افتخار دريافت مي‌كنند. ضمن اينكه 2 ناشر برگزيده نيز معرفي خواهند شد. او با ابراز خشنودي از رشد درام‌نويسان جوان گفت: به عنوان دبير جايزه، وظيفه‌اي براي خوانش متون شركت‌كننده نداشتم ولي با شوق فراوان همه نمايشنامههاي رسيده را خواندم و از خواندن آثار جوانان حيرت‌زده شدم و به خود باليدم بابت اين همه استعداد جوان كه در كشور داريم. رحمانيان درباره ديگر بخش‌هاي اختتاميه اين جايزه گفت: از بين برگزيدگان ۹ دوره قبلي، ۹ نمايشنامه انتخاب‌شده كه بخشي از آنها در استوديوي صدا ضبط‌شده و برخي هم به صورت صحنه‌اي در اختتاميه ارايه مي‌شود. همچنين مروري تصويري بر درگذشتگان و ۹ دوره قبلي اين رويداد داريم. رحمانيان گفت: نه تنها از اين جريان هنري حمايت نشده بلكه دشمني و كارشكني هم صورت مي‌گيرد. به‌طوري كه تاكنون اين ميزان خلف وعده را نديده بودم و از همه مديران دولتي گله‌مندم؛ كساني كه قرار بود براي برگزاري اختتاميه سالن بدهند ولي ترسيدند در حالي كه اين مراسم قرار است هر ۷۳۰ روز يك بار برگزار شود. اگر حمايت محمد مهدي عسگرپور، مديرعامل خانه هنرمندان ايران نبود، براي برپايي اختتاميه، جايي نداشتيم. البته اگر هيچ سالني نمي‌دادند، وسط خيابان مراسم را برگزار مي‌كرديم. متاسفانه حاميانِ ما را ترساندند و آنها هم عقب كشيدند. او درباره حمايت‌هاي غيرمادي از نمايشنامه‌نويسان برگزيده توضيح داد: اين آثار چاپ شده‌اند و يكي از حمايت‌هاي ما مي‌تواند نمايشنامه‌خواني و ضبط تصويري آنها باشد. ضمن اينكه مي‌توانيم از مركز يا ديگر نهادها درخواست كنيم كه از اجراي عمومي و توليد كتاب صوتي اين آثار حمايت كنند. در بخش ديگري از اين نشست، رحمانيان درباره حضور نمايشنامههاي چاپ نشده در داوري‌هاي جايزه ادبيات نمايشي توضيح داد: لازم است كه آيين‌نامه جايزه بازنگري شود و بخشي هم براي نمايشنامههاي چاپ نشده در نظر گرفته شود زيرا شايد خيلي از آثار نوشته شده، شرايط انتشار نداشته باشند. در ادامه نامزدهاي بخش تاليفي و اقتباسي به ترتيب حروف الفبا به شرح زير معرفي شدند:
اسامي نامزدهاي بخش نمايشنامههاي تاليفي دهمين دوره انتخاب آثار برتر ادبيات نمايشي ايران:
۱- اين‌جا كجاست؟ نوشته نغمه ثميني. ۲- بندخانه، نوشته زهرا مينويي. ۳- به خاطر ماهان، نوشته محمد مساوات. ۴- جمهوري تشنگان، نوشته شهريار جوهري. ۵- ساقي، نوشته حامد لطفي. ۶- شب‌هاي ترمه و بادام، نوشته حميد امجد. ۷- فاجعه، مراقب همه‌چيز است، نوشته تهمينه محمدي. ۸- گاوميش، نوشته رحيم رشيدي‌تبار. ۹- متولد سال صفر، نوشته سپيده قرباني.۱۰- مرواريد، نوشته زنده‌ياد عزت‌الله مهرآوران. ۱۱- وقت خوش، نوشته حميد امجد.
همچنين اسامي نامزدهاي بخش نمايشنامههاي اقتباسي دهمين دوره انتخاب آثار برتر ادبيات نمايشي ايران نيز به اين شرح معرفي شدند:
۱- به گزارش زنان تروآ، نوشته نغمه ثميني و محمد رضايي‌راد. ۲- بيهوده قرمز شدن، نوشته سعيد زارع. ۳- سياوش در آتش، نوشته مهدي ميرباقري. ۴- مربع، نوشته علي صفري. ۵- مرگ ناتان، نوشته علي‌رضا كوشك جلالي. ۶- وازريك مرده است، نوشته صحرا رمضانيان.
همچنين اسامي نامزدهاي بخش نمايشنامههاي ترجمه‌شده دهمين دوره انتخاب آثار برتر ادبيات نمايشي ايران نيز به اين شرح است:
۱- دوپاپ، نوشته آنتوني مك كارتن، ترجمه حميد احيا. ۲- راه‌زنان، نوشته فريدريش شيلر، ترجمه علي‌رضا كوشك جلالي. ۳- ردِ ترس، نوشته سم شپرد، ترجمه نفيسه كريمي.۴- زنده است يا مرده، نوشته مارك تواين بازنويسي‌شده ديويد آيوز، ترجمه حميد احيا. ۵- شاهزاده هامبورگ، نوشته هاينريش فون كلاست، ترجمه محمد اوحدي حائري. ۶- شب را توصيف كن، نوشته راجيو جوزف، ترجمه مهرناز پيلتن. ۷- فيلادلفيا، نوشته برايان فريل، ترجمه يدالله آقاعباسي و مينا متصدي‌زاده. ۸- گريز، نوشته ميخاييل بولگاكف، ترجمه آبتين گلكار. ۹- ويتسك و نظاميان، نوشته گئورك بوشنر و ياكوب لنس.۱۰- همه پرندگان، نوشته وجدي معود، ترجمه محمدرضا خاكي.
مراسم پاياني دهمين دوره انتخاب آثار برتر ادبيات نمايشي ايران ساعت ۱۸ روز جمعه ۲۹ دي در تالار ناصري خانه هنرمندان ايران به دبيري محمد رحمانيان برپا مي‌شود.