واپسین امپراتور پاگان روم

كتاب «يوليانوس: واپسين امپراتور پاگان روم» نوشته فيليپ فريمن با ترجمه محمد ملكي راهي بازار كتاب شده است.
 در مقدمه مترجم مي‌خوانيم: «كتاب «يوليانوس آخرين امپراتور پاگان روم»، يكي از آثار فاخر فيليپ فريمن است كه نويسنده در آن با دقت و وسواس، براساس منابع و شواهد، به زندگي اين امپراتور فيلسوف در قرن سوم ميلادي مي‌پردازد. سلطنت كوتاه يوليانوس، كه كم‌تر از دو سال بود، به يكي از بحث‌برانگيزترين موضوعات تاريخي در تمام ادوار تاريخ امپراتوري روم تبديل شد. يوليانوس كه آخرين عضو ذكور سلسله كنستانتيني بود، تلاش كرد تا حمايت امپراتوري از مسيحيت و كليسا را كه در دوران عمويش كنستانتيوس به‌شدت دنبال مي‌شد، كنار بگذارد و در عوض مذهب پاگان (پرستش خدايان قديمي روم) را در سراسر امپراتوري ترويج دهد. با اين‌حال، او اين كار را به‌شيوه‌اي خاص و ظريف، كه نويسنده در كتاب به‌خوبي بدان پرداخته، انجام داد. نكته مهم در اينجا اين است كه در لشكركشي ايراني، يوليانوس درصدد تكرار پيروزي‌هاي باشكوه روميان بر اشكانيان در قرن دوم بود و شايد به همين خاطر بود كه نام‌هاي آگوستوس و ترايان را در راهپيمايي‌ به سوي ايران به زبان مي‌آورد. 
اينكه تا چه حد حمله به ايران تحت تأثير رويكرد يوليانوس به دين قرار داشت، موضوع بحث‌هاي جاري است.