اقتباس جديد از رمان پاموك
اورهان پاموك، پس از سالها تلاش براي اقتباس تصويري رمان «موزه معصوميت» سرانجام با مجموعهاي ۹ قسمتي به مخاطبان جهاني نتفليكس رسيد؛ پروژهاي كه با نظارت مستقيم او توليد شده است. پاموك در سال ۲۰۱۹ خلاصه طرح يك شركت توليدي هاليوودي براي اقتباس از رمان «موزه معصوميت» را دريافت كرد؛ اما تغييرات گسترده در روايت، از جمله افزودن خطوط داستاني تازه، با مخالفت جدي او روبرو شد. به گفته پاموك، اين دستكاريها به حدي بود كه ديگر نميتوانست اثر را متعلق به خود بداند. او در نهايت از تهيهكننده شكايت كرد و در سال ۲۰۲۲ موفق شد حقوق اثر را بازپس گيرد. پاموك گفته آن دوره برايش با اضطراب و هزينههاي سنگين حقوقي همراه بوده و حتي «كابوس» ميديده است. او نگران بوده كه اثرش به شكلي ساخته شود كه با روح رمان فاصله داشته باشد. رمان «موزه معصوميت» كه نخستينبار در سال ۲۰۰۸ منتشر شد، داستان عشقي وسواسگونه را در استانبول دهههاي ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ روايت ميكند. كمال، مردي از طبقه مرفه، سالها اشياي روزمره مرتبط با معشوقش را گردآوري ميكند؛ از فنجان قهوه و سنجاق سر گرفته تا هزاران تهسيگار، و آنها را در موزهاي به نمايش ميگذارد. اين ايده در واقعيت نيز تحقق يافت. پاموك در سال ۲۰۱۲ موزهاي با همين نام در استانبول افتتاح كرد.