من ضدايراني نيستم
پيمان معادي
فيلم «كمپ ايكس ري» مخالفان و منتقداني داشته كه از آن به عنوان اثري ضدايراني و ضدمسلمان ياد كردهاند. تمامي اين منتقدان و مخالفان را به گفتوگو درباره اين فيلم دعوت ميكنم. ايكاش نمايندگان رسانههاي مخالف با اين فيلم كه در چند روز گذشته مطالبي در مخالفت با اين فيلم نوشتهاند هم در اين نشست حضور داشتند. اما متاسفانه با نبودنشان اين گفتوگو ميسر نشد. بايد از آنها پرسيد اگر به شما بودجه 50 ميليون دلاري داده ميشد آيا ميتوانستيد چنين فيلمي درباره زندان گوانتانامو و اتفاقاتي كه در آنجا افتاده است، بسازيد؟!هنگامي كه پيشنهاد بازي در اين فيلم به من داده شد، در ابتدا پرسيدم آيا در زندان گوانتانامو زنداني ايراني هم بوده است يا خير و اگر حتي يك زنداني ايراني در اين زندان بود، هرگز در اين فيلم بازي نميكردم؛ چراكه نميخواستم نماينده آن ايراني باشم. بسيار خرسندم كه با وجود تمام تهمتهايي كه به ما ايرانيان ميزنند و ايرانيان را تروريست مينامند اما حتي يك ايراني هم در اين زندان نبوده است. تمامي رييسجمهورهاي امريكا با وعده تعطيل كردن اين زندان پاي به عرصه انتخابات و رياستجمهوري گذاشتهاند اما هيچيك نتوانستند اين كار را انجام دهند و در اين زندان افرادي بدون محاكمه زنداني ميشوند. اگر فيلمي مانند «آرگو» ساخته ميشود كه ما را خشمگين ميكند بايد از ساخت فيلمي مانند «كمپ ايكسري» خوشحال باشيم كه به نقد اين سياست اشتباه و شرمساري وجود چنين زنداني براي امريكا ميپردازد. مركز عمومي امور مسلمانان هاليوود (MPAC) هرسال از يك چهره كه چهره درستي از مسلمانان به دنيا ارايه ميكند، تقدير به عمل ميآورد. سال گذشته اين مركز از من تجليل كرد و جايزه بيستوچهارمين دوره اين مركز به من اهدا شد. انتظار تقدير و تشويق بهخاطر بازي در اين فيلم را از سوي مسوولان و دوستان ندارم اما اگر تشويق نميكنند دستكم ناسزا هم نگويند و من را به ضدايراني و ضدمسلمان بودن متهم نكنند. بهتازگي گفتوگويي با كانال
«France 24»داشتم و در آن گفتوگو هم تاكيد كردم همانطور كه مردم كشور من از برداشته شدن تحريمها خوشحال هستند، اما مردم غرب هم از اين اتفاق و همكاري با ايرانيان بيشتر خوشحال هستند؛ چرا كه اگر شرق از همكاري با غرب منتفع ميشود اما غرب بيشتر از همكاري با شرق به دليل فرهنگ غني و داشتههاي غني منتفع خواهد شد. حسن روحاني، رييسجمهوري كشورمان به زيبايي در سخنرانيشان اشاره داشتند كه بعضيها خود را معيار تشخيص تقوا ميدانند، ناراحتكننده است وقتي چهرهاي مانند دكتر ظريف اين همه براي كشور تلاش كرد اما عدهاي به ناروا به او تهمت زدند. تلاشهاي دكتر ظريف و تيم او به نفع همه مردم كشور است. در نهايت هم همين مخالفان و معترضان در آينده از نتيجه زحمتهاي ايشان و تيمشان بهرهمند ميشوند. هيچكس از پيشنهادات درخشاني كه هاليوود به من ميدهد، خبر ندارد. پيشنهاداتي كه ميتوانند آينده درخشاني را به دنبال داشته باشند. هرگز درباره آنها صحبت نكردهام و علاقهاي هم به مطرح كردن آنها ندارم. هركدام از ما چارچوبي داريم. من هم به عنوان يك بازيگر ايراني براي خودم چارچوبهاي محكم و قوي دارم. براي پذيرش هر پيشنهاد با خانواده و دوستانم مشورت ميكنم، اگر احساس كنم بازيام در يك فيلم باعث رنجش بخشي از مردم كشورم ميشود، هرگز چنين پيشنهادي را نميپذيرم. هاليوود براي من جذابيتي ندارد و حضور در يك فيلم ايراني خوب را ترجيح ميدهم. حضور در هاليوود فقط براي من فرصتي است تا تجربه متفاوتي كسب كنم. براي من سينماي ايران يا هاليوود فرقي نميكند و آنچه برايم اهميت دارد قصه خوب است. قصه خوب هرجاي دنيا كه باشد و با معيارهاي من همخواني داشته باشد، بازي ميكنم. براي مثال از تجربه همكاري با كارگردان جوان بيست و چند ساله فيلم «ابد و يك روز» بسيار خوشحال و مطمئن هستم نقشهاي من در فيلمهاي ايراني تاثيرگذارتر ميتوانند باشند. اما در ارتباط با «كمپ ايكسري»، پيشنهاد دوبله اين فيلم زماني مطرح شد كه من در خارج از كشور مشغول بازي در فيلم ديگري بودم. در اين مسير عليرضا بيطرفيان، مديرعامل شركت تبليغاتي نوند و مهدي معزي هممسير شدند و اين مسير بسيار سخت و ناهموار را با فيلترهاي مختلف رد كردند. زمانيكه پيشنهاد بازي در اين فيلم را پذيرفتم ميدانستم اين فيلم در امريكا بحثبرانگيز خواهد بود اما متوجه نميشوم چرا در ايران بحثبرانگيز شده است. كاري به حاشيهها ندارم و تمركزم بر جنبه هنري كار است. هدف فيلم «كمپ ايكس ري» مشخص است. فيلم به يك اتفاق غيرانساني در يك گوشه دنيا انتقاد ميكند و نگاه انساني به موضوع زندان گوانتانامو دارد. اين رويكرد با تمام معيارهاي من هماهنگ بود. به دليل معيارهاي اخلاقيام دوست ندارم در فيلمي كه ضدكشورم يا حتي ضد يك كشور يا مذهب ديگري باشد، بازي كنم. بخشي اصلي مشكلات در مسير اكران اين فيلم هم همان نگراني براي برداشته شدن تابوي اكران فيلم خارجي و پايين آمدن فروش فيلم ايراني بود.