صداي منحصربهفردي كه از دستش داديم
بهروز رضوي
حسين عرفاني از همكاران قديمي و از دوستان خوب من بودند. خيلي كم او را ميديدم اما خيلي قبولش داشتم و براي من دوستداشتني بود. حقيقتا به خاطر از دست دادن اين صداي ماندگار متاسف شدم. صداي حسين عرفاني منحصربهفرد بود، صداي ويژهاي كه ضمن نمك خاصي كه داشت با هر نقشي دلنشين ميشد. بعضي وقتها جاي نقش منفي صحبت ميكرد اما آنقدر صداي حسين سمپات بود كه نقش منفي را هم برايمان دوستداشتني ميكرد و به دل مينشست.حسين عرفاني بهواقع كارآشنا و كار بلد. از معدود صداهاي ماندگاري كه صدايش در هر نقشي قرارميگرفت. او به كمال سخن ميگفت و سخنانش بر دل مينشست.حسين از صداهاي ماندگاري بود كه نهتنها شنوندگان، صدايش را فراموش نميكنند بلكه در ذهن هر ايراني ميماند. نهتنها جايگزيني براي صداي حسين عرفاني نيست بلكه براي هيچيك از هنرمندان كشورمان جايگزين پيدا نميشود. هركدام آنها ويژگي مختص خودشان رادارند. ممكن است دوبلورهاي توانمندي وارد عرصه دوبله شوند ولي صداي حسين ملح و نمكي داشت كه نميتوانم جايگزيني برايش متصور شوم.