شب مرتضي كلانتريان
چهارصد و هشتاد و ششمين شب مجله بخارا با موضوع بزرگداشت زندهياد مرتضي كلانتريان ساعت پنج بعدازظهر امروز شنبه پنجم مرداد در تالار فردوسي خانه انديشمندان علوم انساني برگزار ميشود. در اين مراسم سعيد محبي، محمود آموزگار، شيما بهرهمند و اسدالله امرايي سخنراني ميكنند. همچنين مازيار كلانتريان قطعاتي را با سه تار به ياد و خاطره پدرش مينوازد. مرتضي كلانتريان بسياري از آثار بزرگ ادبي را براي نخستينبار به زبان فارسي برگردانده است. اما او جز ترجمههاي ادبي، ترجمههاي حقوقي و فلسفي بسيار مهمي مانند حقوق بينالملل در جهاني نامتحد و نقش زور در روابط بينالملل نوشته آنتونيو كاسسه حقوقدان ايتاليايي، بررسي يك پرونده قتل زير نظر ميشل فوكو، بشريت و حاكميتها؛ سيري در حقوق بينالملل نوشته مونيك شميليه ژانرو، انديشههاي حقوقي نوشته فيليپ مالوري، رسالهاي كوچك درباره فضيلتهاي بزرگ از آندره كنتاسپونويل فيلسوف فرانسوي، يك راي داوري و دو نقد نوشته رنه ژان دوپوني، ژان فلاوين لاليو و فرانسوا ريگو را در كارنامه خود دارد.