داستان زندگي دو زن
تينا كريگه يك ماموريت در زندگي دارد؛ فرار از همسر دايم‌الخمر و خشن‌اش. تينا تمام ساعات روز كار مي‌كند تا پس‌انداز كرده و بتواند همسرش را ترك كند. او تعطيلات آخر هفته را هم در فروشگاه خيريه‌اي سپري مي‌كند. روزي هنگام جست‌وجوي جيبِ كت دست‌دوم اهدايي به خيريه، نامه باز نشده‌‌اي مي‌يابد. تينا نمي‌تواند بر كنجكاوي خود غلبه كند. او نامه را باز مي‌كند و آن را مي‌خواند؛ نامه‌اي كه زندگي‌اش را كاملا تغيير مي‌دهد. بيلي استرلينگ مي‌داند احمقانه رفتار كرده، اما مي‌خواهد همه‌چيز را جبران كند. نامه‌اي مي‌نويسد كه اميدوار است آينده‌اش را تغيير دهد، نامه‌اي كه همه‌چيز را تغيير مي‌دهد اما به طريقي كه بيلي حتي فكرش را هم نمي‌كند. «نامه» داستان زندگي دو زن را بازگو مي‌كند كه در دهه‌هاي مختلفي به دنيا آمده‌اند ولي سرنوشت، آن دو را به هم پيوند مي‌دهد. داستان نشان مي‌دهد كه چگونه تباهي و نابودي يكي از آنها به رهايي ديگري مي‌انجامد. «كاترين هيوز» در سال ۱۹۶۴ در آتري نِم، چِشر، حدود چند مايلي جنوب منچستر به دنيا آمد و نخستين كتاب خود «نامه» را در سال ۲۰۱۵ منتشر كرد كه در همان سال پرفروش‌ترين كتاب Ebook و نامزد جايزه بهترين رمان بر اساس تاريخ شد. پيش از اين از «سودابه قيصري» ترجمه رمان «دختر گل لاله» نوشته «مارگارت ديكنسون» نيز در نشر آموت منتشر شده است. رمان «نامه» نوشته «كاترين هيوز» با ترجمه «سودابه قيصري» در ۳۹۲ صفحه و به قيمت ۲۵۰۰۰ تومان توسط «نشر آموت» منتشر شده است.