رشفورد سند سقوط كهكشاني‌ها را امضا زد
شب رويايي بارسلونا چطور رقم خورد؟
اين بار نوبت ماركوس رشفورد بود كه ضربه نهايي را وارد كند. سه روز پس از درگيري بين فده والورده و اورلين شوامني- كه با انتقال نايب‌كاپيتان رئال مادريد به بيمارستان و برملا شدن بحران عميق اين باشگاه به پايان رسيد- آنها به نيوكمپ رفتند و در نهايت، رسما ليگي را واگذار كردند كه خيلي وقت پيش از دست داده بودند. براي نخستين بار در ۹۴ سال گذشته، يك «ال‌كلاسيكو» سرنوشت قهرماني را تعيين كرد؛ ۶۲ هزار هوادار جشن خود را آغاز كردند، چرا كه گل‌هاي اين بازيكن انگليسي و فران تورس، تيم هانسي فليك را در فاصله سه هفته مانده به پايان رقابت‌ها، از خط پايان عبور داد.
البته اگر بتوان كلمه «تعيين كرد» را به كار برد؛ چون براي مادريد، دست‌كم اين كابوس حالا به پايان رسيده است. آنها هفته گذشته با شكست دادن اسپانيول در آن سوي شهر، مانع از نهايي شدن قهرماني رقيب شده بودند و خود را از دادن «تونل افتخار» پيش از آغاز اين بازي نجات دادند، اما مي‌دانستند كه نمي‌توانند براي هميشه از آن فرار كنند. تمام آرزوي آنها به جلوگيري از جشن قهرماني بارسلونا در حضورشان محدود شده بود، اما اين هدف هم مانند بسياري از مسائل ديگر در اين فصل، از توان آنها خارج بود. به اين ترتيب، دومين فصل پياپي رئال بدون جام و در بدترين صحنه ممكن به پايان رسيد.
اما از نگاه بارسلونا، اينجا بهترين صحنه بود. در بازگشت به نيوكمپ، اين اولين قهرماني براي ۱۱ بازيكن تيم و همچنين مربي‌شان، هانسي فليك بود؛ مردي كه صبح همان روز پدرش را از دست داده بود، كسي كه نشاط زيادي به اين باشگاه تزريق كرده و حالا ايستاده بود و به آسماني كه با آتش‌بازي روشن شده بود خيره مي‌شد. فليك گفت: «من هرگز اين روز را فراموش نخواهم كرد؛ به داشتن چنين تيمي افتخار مي‌كنم.» تيم او در دقيقه نهم پيش افتاده بود و ديگر هرگز به پشت سر نگاه نكرد.
رشفورد در حالي كه زمين بازي پر از خانواده و دوستان بازيكنان شده بود، گفت: «قهرمان لاليگا؛ عنوان خوش‌آهنگي است.» آينده او هنوز نامشخص است و در سوت پايان بازي، او از پاسخ به درخواست‌هاي تورس براي ماندن در تيم طفره رفت؛ او تاكيد كرد كه در حال حاضر فقط مي‌خواهد در لحظه زندگي كند. اگر قرار باشد اين حضور فقط يك قرارداد قرضي يك‌ساله باشد، چه پايان باشكوهي خواهد بود: زدن گل در ال‌كلاسيكو براي تثبيت قهرماني. و عجب گلي هم بود.
رشفورد در لبه سمت راست محوطه جريمه مادريد پشت توپ ايستاد. او در ابتدا قصد شليك مستقيم نداشت، اما هم‌تيمي‌هايش پافشاري كردند كه خودش ضربه را بزند. مقابل او، چهار نفر در ديوار دفاعي و يك نفر ديگر پشت آنها روي زمين دراز كشيده بود. فراتر از آنها، بهترين دروازه‌بان جهان ايستاده بود. هيچ‌كدام نتوانستند مانع او شوند؛ يك ضربه ايستگاهي فوق‌العاده با قوسي بلند به گوشه دورتر دروازه فرستاد و اين بازيكن انگليسي براي شادي به سمت نيمكت دويد. اين چهاردهمين گل فصل او بود؛ در فصلي كه ۱۴ پاس گل نيز ثبت كرده است.
صحبت از پاس گل شد؛ پاسي كه دني اولمو ۱۰ دقيقه بعد براي دو برابر كردن برتري بارسلونا داد، خيره‌كننده بود. او با پرشي بلند براي قطع ارسال كوتاه فرمين لوپز به درون محوطه جريمه مادريد، توپ را در حالت والي و از ميان پاهاي خودش به تورس رساند. تورس كه نزديك نقطه پنالتي تنها مانده بود، توپ را كنترل كرد و آن را از كنار تيبو كورتوا به تور چسباند. ورزشگاه كه بوي خون (پيروزي قاطع) را حس كرده بود، به مرز انفجار رسيد.
در حالي كه به نظر مي‌رسيد اوضاع براي مادريد مي‌تواند فاجعه‌بارتر شود- هرچند بدتر از هفته‌اي كه پشت سر گذاشته بودند غيرممكن بود- آنها واكنش نشان دادند و به رقابت بازگشتند. گونزالو گارسيا بايد يكي از گل‌ها را جبران مي‌كرد؛ زماني كه پاس رائول آسنسيو به پشت سر پائو كوبارسي او را تك‌به‌تك كرد، اما ضربه‌اش به بيرون رفت.
پدري خواستار كنترل بازي شد و خودش هم آن را اجرا كرد. يك چرخش تيز باعث شد تورس عقب بيايد و رشفورد را از سمت راست راه بيندازد؛ و وقتي او راه مي‌افتد، هيچ‌كس به گرد پايش نمي‌رسد، حتي هم‌تيمي‌هايش. سريع‌ترين بازيكن لاليگا گريخت و در حالي كه مي‌توانست توپ را براي لوپز بفرستد، هم‌تيمي‌اش هنوز به موقعيت نرسيده بود، پس رشفورد ضربه‌اي محكم و زميني زد كه از كنار تير دورتر به بيرون رفت. لمس توپ توسط كورتوا سرنوشت‌ساز بود و در ضربه كرنر بعدي، ضربه اولمو به خارج رفت.
نيمه دوم با يك درگيري زودهنگام آغاز شد؛ وقتي اولمو، آسنسيو را هل داد و بازيكنان دو تيم به جان هم افتادند، در حالي كه شوامني خود را عقب كشيده بود. سپس پاس ترنت الكساندر آرنولد به جود بلينگام رسيد كه با آرنج اريك گارسيا نقش بر زمين شد. پس از آن نوبت به درگيري لفظي بين گاوي و بلينگام رسيد.
بازي هنوز زنده بود. تورس مي‌توانست نتيجه را 0-3 كند اما كورتوا با پا مانع شد، و بلينگام درست بعد از دقيقه ۶۰ گلزني كرد اما پرچم داور به نشانه آفسايد بالا بود. بلافاصله بعد از آن، كوبارسي به وينيسيوس جونيور اجازه نفوذ داد، اما ستاره برزيلي نتوانست توپ را از بالاي سر خوان گارسيا عبور دهد.
زمان سپري شد و راه بازگشتي باقي نماند. با بازگشت تسلط بارسلونا بر بازي، فريادهاي «اوله» هم بازگشت؛ نمادي از برتري بي چون و چراي آنها كه تقريبا تمام فصل ادامه داشت. به زودي اين فريادها با سرود «قهرمان، قهرمان» دنبال شد. همچنين شعار «مادريدي‌ها، به قهرمان سلام (تعظيم) كنيد» در ورزشگاه طنين‌انداز شد. بارسلونا دو بار ديگر هم مي‌توانست گلزني كند اما ديگر اهميتي نداشت؛ با سوت پايان، فرياد عظيمي به پا شد و وسايل آتش‌بازي منفجر شدند.
بالا در جايگاه ويژه، خاوير تباس (رييس ليگ) و رافائل لوزان (رييس فدراسيون فوتبال اسپانيا) براي انجام وظايف رسمي حضور داشتند. در كنار آنها، مائوريسيو سليماني، رييس فدراسيون بين‌المللي بوكس نيز ديده مي‌شد. فلورنتينو پرز، رييس رئال مادريد، آنجا نبود. وقتي همه‌چيز تمام شد- هم ال‌كلاسيكو و هم رقابت قهرماني - آنها پايين آمدند، جام را اهدا كردند و جشن‌ها آغاز شد. تا آن زمان، مادريدي‌ها ورزشگاه را ترك كرده بودند؛ آنها خيلي وقت بود كه از رقابت كنار رفته بودند.