سالروز درگذشت «ريموند كارور»، نويسنده طبقه كارگر

سوم آگوست 1988 روزنامه نيويورك‌تايمز خبر درگذشت «ريموند كارور»، نويسنده امريكايي را به علاقه‌مندان ادبيات و داستان‌هاي او اينچنين خبر داد: «ريموند كارور، شاعر و داستان‌كوتاه‌نويسي كه در آثارش زندگي مردمان طبقه كارگر امريكا را به تصوير مي‌كشيد، روز گذشته بر اثر سرطان ريه در خانه‌اش در پورت آنجلس ايالت واشينگتن درگذشت. او 50 ساله بود.» كارور مدت كوتاهي پس از به پايان رساندن دفتر شعر «راهي نو به آبشار» درگذشت. كارور دو ماه پيش از مرگش با «تس گالاگر» شاعر ازدواج كرده بود. همسر اين نويسنده در مصاحبه‌اي به خبرنگار نيويورك‌تايمز گفته بود: «اوايل ژوئن وقتي در معاينه روزانه‌اش دكتر خبر از وضعيت وخيم او داد، تصميم گرفتيم اين خبر را به كسي اطلاع ندهيم. او مي‌خواست دور و برش آرام باشد تا بتواند كتابش را به پايان برساند. او تا آخرين روز جنگيد.» كارور خود متعلق به جهان آس و پاس مردمان سختكوش و مزدبگير شخصيت‌هاي داستان‌هايش بود. از او به عنوان نويسنده‌اي ياد مي‌شود كه در دهه 1980 داستان كوتاه امريكا را احيا كرد. كارور طي نوشتن 10 كتاب شعر و داستانش با الكل، فقر، ازدواج ناموفق و سرطان دست و پنجه نرم كرد. از بهترين تك‌داستان‌هاي او مي‌توان به «وقتي از عشق حرف مي‌زنيم از چه حرف مي‌زنيم»، «مي‌شود ساكت باشيد، لطفا؟» و «سومين چيزي كه پدرم را كشت» اشاره كرد.