بُنِ انديشه ويتگنشتاين
كتاب «چگونه ويتگنشتاين بخوانيم» نوشته ري‌مانك درواقع مجلدي تازه از مجموعه چگونه بخوانيم است كه بر ايده‌اي ساده اما تازه استوار است. هر كتاب اين مجموعه به نحوي به خواندن نوشته‌هاي يك متفكر در محضر استادي كارآشنا مي‌ماند. هر نويسنده حدودا ۱۰ قطعه كوتاه از كارهاي متفكري را برمي‌گزيند، سپس مو به مو آن را حلاجي مي‌كند تا انديشه‌هاي محوري‌شان را بازنمايد و بدين وسيله درهاي ورود به كل يك جهان فكري را به روي خواننده بگشايد. البته كتاب‌ها صرفا كشكول‌‌‌هايي حاوي مشهورترين بندهاي آثار يك متفكر يا بزرگ‌ترين موفقيت‌هاي او نيست، بلكه مجموعه‌اي از سرنخ‌ها يا كليدهايي را به خوانندگان ارايه مي‌دهند تا بتوانند خود ادامه راه را بپيمايند و كشف‌هاي تازه كنند. لودويك ويتگنشتاين نيز بنا به توافقي همگاني، يكي از بزرگ‌ترين و تاثيرگذارترين فيلسوفان قرن بيستم است. معهذا اين توافق در همين جا متوقف مي‌ماند. مساله چگونه خواندن او، از همان انتشار نخستين كتابش يعني «رساله منطقي- فلسفي» در سال ۱۹۲۱ به بعد، باعث بگومگوي فراواني شده است. هيچ اتفاق نظري وجود ندارد كه تراكتاتوس را چگونه بايد تفسير كرد، اثر بعدي‌اش يعني «پژوهش‌هاي فلسفي» را چگونه بايد خواند و تا چه اندازه پژوهش‌ها تراكتاتوس را بي‌اعتبار مي‌سازد. در اين شرايط انتشار كتابي موسوم به چگونه ويتگنشتاين بخوانيم بي‌اندازه اهميت پيدا مي‌كند. در بخشي از كتاب مي‌خوانيم: «هرچند موضوع نوشته‌هاي ويتگنشتاين مشابه موضوعات مطرح‌شده از سوي ساير فيلسوفان تحليلي- ماهيت منطق، مرزهاي زبان، تحليل معنا- است، اما او اين كار را به سبكي شاعرانه انجام داد؛ همين امر، كار او را از ساير همتايانش متمايز مي‌سازد و پرسش از چگونه خواندنِ ويتگنشتاين را به پرسشي بجا بدل مي‌كند. بنا به استدلال ري مانك، در بُنِ انديشه ويتگنشتاين عزمي راسخ براي مقاومت در برابر علم‌گرايي عصر ما و نوعي تاكيد بر انسجام و خودساماني اشكال غيرعلمي فهميدن وجود دارد. ويتگنشتاين تلاش مي‌كرد روشن سازد كه فهم مورد نظر ما در فلسفه شبيه به فهم ممكنِ ما از يك فرد، يك قطعه موسيقي و يا يك شعر است.» خود ـ لودويگ ويتگنشتاين ـ نيز در توصيف خود مي‌گويد «خلاصه نگرش من به فلسفه اين است: فلسفه بايد به صورت اثري منظوم نوشته شود.» كتاب «چگونه ويتگنشتاين بخوانيم» نوشته ري مانك و ويراستاري سايمون كريچلي با ترجمه همايون كاكاسلطاني در ۱۲۷ صفحه به قيمت 15 هزار تومان توسط نشر ني منتشر شده است.