گل و گياه در هزار سال شعر فارسي
«گل و گياه در هزار سال شعر فارسي» نوشته بهرام گرامي منتشر شد. كتاب «گل و گياه در هزار سال شعر فارسي: (تشبيهات و استعارات) همراه با شرح و معناي همه ابيات مربوط به گل و گياه در ديوان حافظ» نوشته بهرام گرامي با مقدمه ايرج افشار در ۶۹۱ صفحه با قيمت ۳۶۰ هزار تومان در فرهنگ معاصر راهي بازار كتاب شده است. در بخش‌هايي از مقدمه ايرج افشار مي‌خوانيم: از آغاز شعر فارسي تاكنون ده‌ها ميليون بيت شعر از هزاران شاعر در زمينه‌هاي مختلف به جاي مانده كه بخشي از آن در اشاره به گل‌ها و گياهان است. مرور فهرست پايان‌نامه‌ها در دانشكده‌هاي ادبيات دانشگاه‌ها و فهرست مطالب در نشريه‌هاي ادبي كه عرصه انتشار اينگونه پژوهش‌ها بوده‌اند و گفت‌وگو با شماري از استادان و پژوهندگان ادب فارسي نشان داد كه به رغم انبوه مطالبي كه طي چند دهه اخير در شرح و تفسير شعر قديم فارسي منتشر شده، مقاله‌اي جامع در مورد هيچ‌يك از گياهان در شعر قديم فارسي منتشر نشده است. فقدان پژوهش در اين زمينه نمي‌تواند به دليل كم‌اهميت بودن موضوع و نداشتن سخني براي گفتن بوده باشد، چه كتاب حاضر شاهدي بر رد اين استدلال است. از سوي ديگر، اشعار مربوط به گل و گياه در ظاهر آنقدر پيچيده و دشوار به نظر نمي‌آيد كه نياز به شرح و تفسير داشته باشد. به گمان اين مولف دليل اصلي براي خالي بودن جاي چنين پژوهش آن است كه بسياري را عقيده بر اين بوده كه شاعران از نام گل‌ها و گياهان به ضرورت وزن و قافيه براي تزيين شعرشان استفاده مي‌كرده‌اند. در حالي كه چنين نيست، شاعران نكته‌سنج فارسي‌زبان به خصوصيات گل‌ها و گياهان نيك واقف بوده‌اند و با توجه به ويژگي آنها تشبيهات و استعارات و كنايات بديعي پديد آورده‌اند.