• ۱۴۰۳ پنج شنبه ۲۹ آذر
روزنامه در یک نگاه
امکانات
روزنامه در یک نگاه دریافت همه صفحات
تبلیغات
بانک ملی بیمه ملت

30 شماره آخر

  • شماره 5525 -
  • ۱۴۰۲ پنج شنبه ۱۵ تير

پانصد گفتار در باب ديپلماسي

كتاب «پانصد گفتار در باب ديپلماسي» (دو زبانه) نوشته دكتر حميد زنگنه در 176 صفحه از سوي انتشارات ميزان وارد بازار نشر شده است. اين كتاب با هدف جمع‌آوري گفتارهايي ارزشمند از زبان سياستمداران و برخي دانشمندان علوم مختلف در اهميت مفاهيم مرتبط با ديپلماسي تهيه و تدوين شده است و با نقل اين گفتارها، چشم‌اندازي از ديدگاه‌هاي مطرح در سطح بين‌المللي به اين مفاهيم را ارايه مي‌دهد. ديدگاه‌هاي ارايه شده در اين كتاب، گاه در مقابل همديگر هستند، هدف آن بوده است كه تنوع هم نشان داده شود. ديگر منفعت مطالعه اين كتاب دو زبانه، يادگيري كلمات و جملات ارزشمند و كاربردي در محيط‌هاي ديپلماتيك به دو زبان فارسي و انگليسي است.
 استفاده از متن انگليسي و ترجمه آن مي‌تواند براي دانشجويان رشته‌هاي روابط بين‌الملل، حقوق بين‌الملل و ديگر رشته‌هاي مرتبط با ديپلماسي و سازمان‌هاي بين‌المللي نيز مفيد باشد. چينش مفاهيم، به ترتيب حروف الفبا تنظيم شده و در بيان نقل قول‌ها در زيرمجموعه هر مفهوم، تلاش شده است تقدم زماني مدنظر قرار گيرد. در اين كتاب مفاهيمي همچون «آپارتايد، اتحاد، اجبار، اجماع، احترام متقابل، ادب، ارزش، استثمار، استقلال، استعمارگري، اسلام‌هراسي، اشغالگري، افراط‌گرايي، اقتصاد جهاني، اعتماد، اقدام و تلاش، امنيت بين‌المللي، اولويت‌ها، بازارهاي جهاني، بازدارندگي، بيگانه‌هراسي و...» مورد اشاره قرار گرفته است. همچنين سعي شده است معرفي مختصري از هر گوينده آورده شود. البته در اين معرفي، معمولا بالاترين پست و موقعيت مرتبط با ديپلماسي درج شده است. كتاب دو پيوست دارد و شامل نمايه مفاهيم و نمايه شخصيت‌هاست. در اين مجموعه، 536 گفتار در 114 مفهوم از 275 شخصيت 48 كشور جهان معرفي شده است. با توجه به اينكه اين كتاب، دو زبانه انگليسي و فارسي است، لذا نقل قول‌هايي انتخاب شدند كه هم دسترسي به متن انگليسي آن وجود داشته باشد و هم  در راستاي  مفاهيم مورد  نظر كتاب هستند.

ارسال دیدگاه شما

ورود به حساب کاربری
ایجاد حساب کاربری
عنوان صفحه‌ها
کارتون
کارتون