انتشار مقالات شاپور بهيان با عنوان «چكامه گذشته/ مرثيه زوال»
كتاب مجموعه مقالات «چكامه گذشته/ مرثيه زوال» شامل نوشته‌ها و مقالات شاپور بهيان توسط نشر چشمه منتشر و راهي بازار نشر شد. مقالات گردآوري‌شده در اين كتاب، درباره متون ادبي هستند كه نويسنده در مقدمه كتاب به اين مساله اشاره كرده و گفته قصدش از نوشتن اين مطالب، تفسير متون ادبي نبوده است: «نخواسته‌ام نشان دهم كه متن بازنمود واقعيتي است. متن را بازنمود واقعيت در نظر نگرفته‌ام. برعكس، برمبناي اين فرض عمل كرده‌ام كه متن، خود، واقعيتش را مي‌سازد و اين واقعيت از خلال گفتمان‌هاي يك دوره شكل مي‌گيرد. به عبارت ديگر، كوشيده‌ام نشان بدهم واقعيت در هر اثر چگونه ساخته مي‌شود، نه اينكه چگونه بازنمايي مي‌شود.»
مقالات اين كتاب به ترتيب در دو بخش اصلي «نقد ادبي» و «نظريه‌پردازي» تقسيم‌بندي شده‌اند كه برخي از آنها، پيش‌تر در جمع اعضاي مجله «زنده‌رود» خوانده و چاپ شده است. در مقالات «نقد ادبي» بهيان به بررسي آثاري از ادبيات امروز ايران پرداخته است كه در اين مقالات، نويسنده را به عنوان مولف گفتماني در نظر گرفته كه نحوه ديدن و ساختن واقعيت، او را مشروط كرده است. نويسنده اين اثر در مقالات فصل دوم كتاب هم تا حد زيادي از اين روش استفاده كرده است اما چون به موضوعات كلي‌تر و متمايز از موضوعات مقالات فصل اول پرداخته، آنها را در اين فصل آورده است. «چكامه گذشته/ مرثيه زوال»، «در مصاف با ديگري»، «نويسنده همچون شمن است»، «صادق هدايت و نوشتن درباره ديكتاتور»، «صادق هدايت و حزب توده ايران»، «مهمان ناخوانده در شهر پليد»، «داستان‌هاي توده‌اي ابراهيم گلستان»، «از دُژستان تا آرمان شهر» و «ملت‌سازي در عصر رضاشاه»، «رمان به عنوان ترجمه»، «ديكنز، رورتي، كوندرا»، «عزايم‌خواني در شب آخرين داوري»، «گئورگ لوكاچ و آيروني»، «مدخلي بر نوع‌شناسي داستان كوتاه»، «يادداشت‌هاي داستاني»، «نويسنده، ادبيات و اقليت»، «رمان تاريخي لوكاچ» و «سايه‌روشن‌هاي گارد جوان» از جمله مقالات منتشرشده در اين كتاب هستند. «چكامه گذشته/ مرثيه زوال» با ۲۵۴ صفحه، شمارگان هزار نسخه و قيمت 18000 تومان توسط نشر چشمه منتشر شده است.