بين من و تو
كتاب «بين من و تو» نوشته كاترين گِگِن به تازگي با ترجمه نيلوفر پارسيوند توسط انتشارات فاطمي منتشر و راهي بازار نشر شده است. اين كتاب يكي از عناوين مجموعه «كتاب‌هاي طوطي» واحد كتاب كودك و نوجوان اين ناشر است.
كاترين گگن نويسنده اين كتاب متخصص كودكان در زمينه لمس‌درماني (هاپتونومي) و ارتباط غيرخشونت‌آميز و همچنين متخصص حمايت از والدين است كه چند كتاب در اين حوزه‌ها در كارنامه دارد و در اين كتاب راه‌هاي برقراري ارتباط صميمي و آرامش‌بخش بين كودكان و والدين را پيش روي مخاطب خود قرار داده است. يكي از اهداف نويسنده كتاب پيش‌رو اين است كه پدر و مادر اعتماد به نفس فرزند يا فرزندان خود را تقويت كنند و مراقب رشد متعادل آنها باشند تا به درك بهتري از خود برسند. تصويرگري «بين من و تو» هم توسط رضا دالوند انجام شده است. او نويسنده و تصويرگر كتاب‌هاي كودك است و آثاري براي بلوغ فكري كودكان توليد كرده است. ترجمه فارسي اين كتاب با هماهنگي انستيتو فرانسه انجام شده است. نيلوفر پارسيوند مترجم آن نيز فارغ‌التحصيل رشته هنر و معماري است و در كودكي زبان فرانسوي را آموخته است. نسخه اصلي كتاب «بين من و تو» سال ۲۰۲۰ منتشر شده است. اين كتاب با ۴۴ صفحه، شمارگان ۲ هزار نسخه و قيمت ۷۵ هزار تومان منتشر شده است.